1
00:00:04,040 --> 00:00:06,660
مرحبًا، أنا راندولف مانتو.

2
00:00:07,760 --> 00:00:13,740
في هذا المستودع المهجور، في عمق
قلب مدينة أمريكية، واحد شجاع

3
00:00:13,740 --> 00:00:18,640
سوف يحل الإنسان الألغاز مرة أخرى
التي حيرتنا لقرون

4
00:00:19,060 --> 00:00:25,720
يخاطر بحياته لكشف الأسرار
وراء أعظم أوهام العالم.

5
00:00:26,600 --> 00:00:27,600
يعيش.

6
00:00:28,780 --> 00:00:31,640
إنه الساحر الأول على الإطلاق

7
00:00:32,350 --> 00:00:35,710
ليجرؤوا على أن يوضحوا لنا كيف تتم الحيل.

8
00:00:36,410 --> 00:00:39,310
ولكن مع ذلك يأتي الثمن.

9
00:00:39,910 --> 00:00:44,750
يجب عليه أن يبقي هويته مخفية إلى الأبد
أو التعرض لخطر شبه مؤكد

10
00:00:44,750 --> 00:00:48,990
الموت. يجب أن يصبح ساحر الرياضيات.

11
00:00:50,350 --> 00:00:52,350
لذلك، لا تنزعج.

12
00:00:53,290 --> 00:00:58,670
في دقيقتين بالضبط، أسرار
سيتم الكشف عن السحر.

13
00:00:59,270 --> 00:01:00,270
يقطع.

14
00:01:24,259 --> 00:01:26,900
ميلاني كوبر، أنا دعاية من
شبكة فوكس.

15
00:01:27,390 --> 00:01:30,430
لن أستغل هذا الوضع أبدًا
الأغراض الترويجية.

16
00:01:30,770 --> 00:01:32,070
حسنًا، ربما لن تفعل ذلك، لكنه سيفعل.

17
00:01:32,430 --> 00:01:33,430
أنا أعرفه.

18
00:01:33,690 --> 00:01:37,010
لقد هرب ذات مرة من رجل ذو أسنان ليخبر
الجمهور الذي يتواجد فيه الساحر المقنع

19
00:01:37,010 --> 00:01:40,350
الكثير من الخطر الذي يواجهه محققو جرائم القتل
كان لا بد من الوقوف جانبا.

20
00:01:40,690 --> 00:01:42,430
يجب أن أعترف، إنه ملتقط حقيقي.

21
00:01:43,050 --> 00:01:44,050
الوداع.

22
00:01:47,790 --> 00:01:50,530
مهلا، إذا كنت جيدا في عملك،
كنت قد فكرت في ذلك أولا.

23
00:01:55,180 --> 00:01:58,040
أنت على وشك أن تشهد أمراً مذهلاً
وهم.

24
00:01:58,720 --> 00:02:04,220
سوف يمر السهم دون ضرر
جسد ساحر الرياضيات ملفت للنظر

25
00:02:04,220 --> 00:02:11,080
بولس خلفه. وبعد ذلك، إذا كان
على قيد الحياة، وقال انه سوف يشارك السر

26
00:02:11,080 --> 00:02:12,660
كيف تم ذلك.

27
00:02:16,160 --> 00:02:20,720
لحماية هويته، لن تفعل ذلك
يرى وجهه ولا يسمعه يتكلم.

28
00:02:23,150 --> 00:02:26,670
تبدأ الحيلة مع مساعديه
الرقص أمامه.

29
00:02:27,150 --> 00:02:32,990
أحدهم سلمه سهمًا، وهو
طعنات في بولس لإظهار ذلك

30
00:02:32,990 --> 00:02:34,590
النقطة الحادة حقيقية.

31
00:02:38,550 --> 00:02:40,470
مساعد يعطيه بندقية.

32
00:02:42,290 --> 00:02:44,690
ويمنحها قوى سحرية.

33
00:02:48,370 --> 00:02:50,250
ثم يقوم بتحميل الشحنة فيه.

34
00:02:57,740 --> 00:02:59,580
يربط شريطًا في نهاية
سهم.

35
00:03:04,080 --> 00:03:08,280
بمجرد أن يضرب السهم عين الثور، فهو
سوف تستخدم الشريط لإثبات أن لديه

36
00:03:08,280 --> 00:03:09,720
ذهبت فعلا من خلال جسده.

37
00:03:17,580 --> 00:03:18,580
راقب عن كثب.

38
00:03:19,580 --> 00:03:21,900
ربما يمكنك أن ترى كيف هو الوهم
تم.

39
00:03:22,960 --> 00:03:23,960
هنا تلميح.

40
00:03:24,220 --> 00:03:25,220
اسأل نفسك،

41
00:03:26,090 --> 00:03:29,930
لماذا يستخدم البندقية بدلاً من القوس؟
لاطلاق السهم.

42
00:04:34,440 --> 00:04:35,440
مع أخيه.

43
00:04:35,780 --> 00:04:37,280
والشيكات المزورة.

44
00:04:37,940 --> 00:04:39,600
كان عليّ أن أقتله يا دكتور.

45
00:04:40,880 --> 00:04:42,620
لكنك كنت ستفلت من العقاب
أيضا.

46
00:04:43,220 --> 00:04:45,480
لو أنك لم تصقل ذوقك
أظافر.

47
00:04:48,280 --> 00:04:49,300
اقرأ لها حقوقها.

48
00:04:49,780 --> 00:04:53,820
أوه، تأكد من حصولها على واحدة من هذه
حبة ثلاث مرات يوميا.

49
00:05:01,909 --> 00:05:05,690
هذا هو دكتور دينجر الطيار فيل زاركين
صنعت العام الماضي بناءً على حياتك.

50
00:05:05,910 --> 00:05:07,350
هذا ليس مثل حياتي.

51
00:05:07,830 --> 00:05:08,830
أنا أعرف.

52
00:05:09,430 --> 00:05:10,430
إنها القمامة.

53
00:05:11,270 --> 00:05:14,170
ولهذا السبب جلبتني الشبكة إلى
تجديد كل شيء. لديهم

54
00:05:14,170 --> 00:05:19,350
إيمان هائل بالمفهوم، مارك،
والاحترام الكبير لك. هم فقط

55
00:05:19,350 --> 00:05:20,350
تريد الحصول على حق.

56
00:05:20,410 --> 00:05:23,470
لا أستطيع أن أخبرك بمدى ارتياحي
سماع ذلك. كنت لأكون كذلك

57
00:05:23,470 --> 00:05:26,740
محرج إذا وضعوا ذلك على
الهواء. بالطبع. بالطبع سوف تفعل ذلك. ذلك

58
00:05:26,740 --> 00:05:29,700
لا يبدأ في التقاط جوهر
ماذا تفعل. بالضبط.

59
00:05:30,020 --> 00:05:31,020
أين الإنسانية؟

60
00:05:31,280 --> 00:05:33,100
قطعاً. أين الصلة؟

61
00:05:33,560 --> 00:05:35,240
بشكل إيجابي. أين الجنس؟

62
00:05:36,620 --> 00:05:41,360
الجنس؟ هذا المفهوم لا يبدأ
التقاط الدم، والحصى، الخام

63
00:05:41,360 --> 00:05:43,380
الحياة الجنسية التي تواجهها كل يوم.

64
00:05:43,860 --> 00:05:46,680
أنا لا أواجه أي شيء من هذا القبيل. أفعل.

65
00:05:47,400 --> 00:05:49,360
أنت تعرف ما يبحث عنه الجمهور
اليوم؟

66
00:05:49,860 --> 00:05:51,820
أجهزة التحكم عن بعد؟ لا، الصدق.

67
00:05:52,600 --> 00:05:56,260
إنهم لا يريدون أن يتم رعايتهم. هم
يمكن أن تأخذ الأمر على ما هو عليه حقا، و

68
00:05:56,260 --> 00:05:57,640
هذا ما سنقدمه لهم.
نحن؟

69
00:05:57,920 --> 00:05:59,620
ألق نظرة على دكتور دينجر الجديد.

70
00:06:07,740 --> 00:06:12,920
كان يعلم أنني كنت عاهرة، وأنني قمت بإغوائها
زوجته، وأنني كنت أفرغ له

71
00:06:12,920 --> 00:06:14,100
حساب جزر كايمان السري.

72
00:06:14,940 --> 00:06:15,940
كان عليه أن يموت.

73
00:06:16,240 --> 00:06:19,560
كنت سأفلت من العقاب، لو
أنت فقط من غيرت عطرك

74
00:06:20,640 --> 00:06:21,640
هذا صحيح.

75
00:06:21,970 --> 00:06:23,930
لقد شممت رائحته على الجثة أثناء الجريمة
المشهد.

76
00:06:24,930 --> 00:06:26,670
وعليك أول مرة نمنا
معًا.

77
00:06:31,830 --> 00:06:33,190
تفضل يا عزيزي. اسحب الزناد.

78
00:06:34,590 --> 00:06:38,690
لكني أعدك، قبل تلك الرصاصة
يضرب جمجمتي، ستكون ميتًا بالفعل.

79
00:06:39,870 --> 00:06:40,870
أنا مستعد للموت.

80
00:06:41,890 --> 00:06:42,890
أنت؟

81
00:06:51,230 --> 00:06:52,230
أوه،

82
00:06:52,830 --> 00:06:56,050
وتأكد من أنها تأخذ اثنين من هؤلاء
مع الماء قبل كل وجبة.

83
00:07:09,430 --> 00:07:11,030
حسنا، لا تشكرني.

84
00:07:11,570 --> 00:07:15,770
في الواقع، إصلاح الأمر كان سهلاً للغاية. أنا
مجرد مشبع العرض مع لا يتزعزع

85
00:07:15,770 --> 00:07:18,810
الواقعية، ثم قمت بدمج العلامة
وشخصيات ستيف في ديناميكية واحدة

86
00:07:18,810 --> 00:07:21,090
البطل، طبيبك الأساسي الذي يحمل شارة.

87
00:07:21,450 --> 00:07:22,630
ليس لدي شارة.

88
00:07:22,870 --> 00:07:24,590
حسنا، أنت مستشار الشرطة. نفسه
الشيء.

89
00:07:26,370 --> 00:07:29,450
أنا لا أحمل سلاحاً، ولا أنام
مع مرضاي.

90
00:07:29,710 --> 00:07:32,930
المهم أننا شبعناك
شخصية مع الواقع.

91
00:07:33,250 --> 00:07:35,050
انظر، أنا لم ألطف هذه الرصاصة.

92
00:07:35,720 --> 00:07:37,620
هذا العرض طائش. انها سطحية.

93
00:07:37,960 --> 00:07:40,600
إنه يمجد العنف ويحط من قدر الجنس.

94
00:07:40,840 --> 00:07:44,940
وهذا هو بالضبط سبب قيام NBC بوضعه
دكتور دينجر في الساعة 9 مقابل الضربة

95
00:07:44,940 --> 00:07:47,920
المسلسلات الهزلية على UBC والعرض الغريب
العروض الخاصة على شبكة فوكس.

96
00:07:48,400 --> 00:07:52,280
إنه عار على الطب
المهنة وإنفاذ القانون و

97
00:07:52,280 --> 00:07:55,220
يستحق الإيمان به. وأنا لا أريد
أي شيء لتفعله حيال ذلك.

98
00:08:01,140 --> 00:08:04,700
لا يمكنك إيذاء السيدة السمينة عندما تكون كذلك
أكل فطيرتك في السماء.

99
00:08:05,919 --> 00:08:06,919
هذه نقطة جيدة.

100
00:08:09,760 --> 00:08:12,000
حسناً، أريدك أن تتنفس من أجلي.

101
00:08:13,980 --> 00:08:14,980
نعم.

102
00:08:15,320 --> 00:08:16,780
تمام. مرة أخرى.

103
00:08:18,520 --> 00:08:20,900
أنا لا أسمع أي التهاب رئوي، تدمي الصدر.

104
00:08:22,140 --> 00:08:23,140
تمام.

105
00:08:23,680 --> 00:08:25,200
لا، لا أستطيع الكشف عن هويتي.

106
00:08:25,500 --> 00:08:26,960
لهذا السبب لم يسمح لي بالاتصال بـ
سيارة إسعاف.

107
00:08:27,260 --> 00:08:28,840
كان خائفًا من أن ينزعوا القناع.

108
00:08:29,100 --> 00:08:31,820
انظر، لن أخبرك كيف تمارس السحر.
أنت لا تخبرني كيف أتدرب

109
00:08:31,820 --> 00:08:32,819
الطب. تمام.

110
00:08:36,679 --> 00:08:37,679
ما كل هذا؟

111
00:08:37,760 --> 00:08:40,860
أوه، هذا هو السر وراء
وهم.

112
00:08:41,220 --> 00:08:43,460
ليس من المفترض أبدًا أن يغادر السهم
بندقية.

113
00:08:43,820 --> 00:08:47,060
هناك تهمة أن يخلق بصوت عال
الانفجار، نفخة غير ضارة من الدخان.

114
00:08:47,480 --> 00:08:48,880
أوه، أرى.

115
00:08:49,640 --> 00:08:54,300
لذلك في تلك الحالة، شخص ما يسحب
خط الصيد ويسحب هذا الشريط

116
00:08:54,300 --> 00:08:57,220
من البندقية وفي هذا الأنبوب، و
يبدو أنه ذهب من خلال الخاص بك

117
00:08:57,220 --> 00:09:00,760
الجسم. فقط هذه المرة، شخص ما وضع
عبوة ناسفة في البندقية. نعم.

118
00:09:01,180 --> 00:09:03,600
يريدون قتلي لكشف هذه الأشياء
الحيل القديمة.

119
00:09:03,960 --> 00:09:05,780
حسنًا، ربع بوصة أخرى، إذن،
سيكون لديهم أيضا.

120
00:09:06,510 --> 00:09:09,250
كما تعلمون، لا أستطيع أن ألومهم لكونهم
غاضب. لماذا تريد أن تأخذ

121
00:09:09,250 --> 00:09:12,390
أتساءل من السحر؟ أنا أحب السحر.

122
00:09:12,610 --> 00:09:19,110
لكنه فن يموت، وذلك بفضل
السحرة عديمي الخيال الذين يحتفظون

123
00:09:19,110 --> 00:09:20,410
نفس الحيل القديمة.

124
00:09:21,090 --> 00:09:23,810
ليس هناك سحر في الحصول على هذا
السهم منك. انها سوف تؤذي.

125
00:09:24,070 --> 00:09:25,029
هل أنت مستعد؟

126
00:09:25,030 --> 00:09:26,030
تمام.

127
00:09:26,510 --> 00:09:29,470
ستيف، أخرجه من هنا، هلا فعلت؟

128
00:09:30,410 --> 00:09:32,570
حسناً، تراجع. الجميع.

129
00:09:33,080 --> 00:09:35,400
اخرج من هنا. لا، لا، لا، لا بأس،
لا بأس. إنهم معي. انها ل

130
00:09:35,400 --> 00:09:38,000
عرض. حسنًا، انتهى العرض. لا، لا،
لا، لا، لا، عرضي الآخر.

131
00:09:38,560 --> 00:09:40,080
التشهير والمجازر والنكات العملية.

132
00:09:40,360 --> 00:09:43,720
مجرد بضع لقطات سريعة لل
الجرح البشع، ونحن خارج هنا.

133
00:09:43,740 --> 00:09:45,740
تقترب. لا أريد أن أفتقد
تلك صرخة العذاب.

134
00:09:45,940 --> 00:09:48,640
نعم، والذي سيكون لك إلا إذا
يمكنك إخراج الجميع من هنا.

135
00:09:48,980 --> 00:09:49,980
أربعة عشر!

136
00:10:05,580 --> 00:10:09,220
افعل ذلك لأنه كان وكيلي و
ثم أصبح منتجًا وسرق

137
00:10:09,220 --> 00:10:13,840
الأفكار التي أنشأتها هو قناع الساحر
عرض الشرطي ليس حقيقة خاصة

138
00:10:13,840 --> 00:10:19,240
مختلفة تماما أستطيع أن أغتنم هذه الكاميرا
الطاقم أيضًا هو شرطي سحري يسحب

139
00:10:19,240 --> 00:10:24,540
العدالة تخرج من قبعته جي وأتساءل لماذا
لا أحد اشترى أن لا أحد ينزلق على بلدي

140
00:10:24,540 --> 00:10:27,540
مزراب العشب يمكنك أن تأخذ ذلك إلى
البنك والتدخين عليه

141
00:10:36,680 --> 00:10:40,740
حادث مذهل على وحيدا
أرسل الطريق السريع ثلاثة أشخاص إلى النار

142
00:10:40,740 --> 00:10:41,740
قبر.

143
00:10:43,260 --> 00:10:47,980
لكنه كان بندر الحاجز طفيفة
مقارنة بسحق طحن العظام هذا

144
00:10:47,980 --> 00:10:49,640
قتل اثنين من المشجعين.

145
00:10:51,840 --> 00:10:55,820
كل هذا وأكثر الليلة على الأحمر
الأسفلت.

146
00:10:57,220 --> 00:10:59,240
حوادث السيارات الأكثر دموية في أمريكا.

147
00:11:03,150 --> 00:11:06,850
حسنًا، نشعر أننا أنشأنا آخر
امتياز خاص للواقع ليوم الخميس

148
00:11:06,850 --> 00:11:11,070
الليالي. الآن، جنبا إلى جنب مع ثبت
استئناف الرصاص في ، والتشويه ،

149
00:11:11,070 --> 00:11:16,030
المجازر، والنكات العملية، نستطيع
توجيه ضربة حاسمة ضد جامعة كولومبيا البريطانية

150
00:11:16,030 --> 00:11:21,570
كتلة المسرحية الهزلية ليلة الخميس في المفتاح
الديموغرافية، وخاصة الذكور من 18 إلى 35 سنة.

151
00:11:22,690 --> 00:11:28,030
برامج تحريف الذكور الرخيصة. أستطيع
لا تحصل على ما يكفي منهم. و

152
00:11:28,030 --> 00:11:30,150
نجاح الساحر المقنع..

153
00:11:30,540 --> 00:11:36,220
لا أعتقد أن جماهيرنا تستطيع ذلك أيضًا.
ليس كلهم، سيد لوستيج. المشاهدين

154
00:11:36,220 --> 00:11:41,120
لقد صنفت شركة Better Television منتجاتنا
عروض خاصة لـ Trash TV وأطلقت

155
00:11:41,120 --> 00:11:42,500
مقاطعة ضد المعلنين لدينا.

156
00:11:43,020 --> 00:11:47,180
عظيم. دعاية. ورسائل الكراهية
يستمر في التدحرج.

157
00:11:47,660 --> 00:11:50,180
اثنا عشر ألف حرف في آخر إحصاء.

158
00:11:50,420 --> 00:11:55,820
عظيم. إنهم يشاهدون. أريد أربعة
المزيد من عروض Red Asphalt الخاصة بعمليات المسح و

159
00:11:55,820 --> 00:11:59,360
عرضان آخران للساحر المقنع. لكن أنت
أعرف، أكبر.

160
00:11:59,980 --> 00:12:00,980
أكثر خطورة.

161
00:12:01,080 --> 00:12:05,040
لقد حصلت عليه. كما تعلمون، فإنه سوف
يكون من الصعب أن تتصدر الموت القريب

162
00:12:05,040 --> 00:12:06,560
من الساحر المقنع .

163
00:12:07,140 --> 00:12:10,220
إنه لأمر مخز أننا لا نستطيع التقاط نفس الشيء
خطر كل أسبوع.

164
00:12:15,260 --> 00:12:16,260
علامة!

165
00:12:17,640 --> 00:12:21,020
ديرك شو، أود منك أن تقابل الحقيقي
مارك سلون. قف.

166
00:12:21,550 --> 00:12:25,030
سنقوم بتهجئة سلون بحرف E
أجعل الشخصية خاصة بي. أوه، أرى.

167
00:12:25,310 --> 00:12:27,870
لماذا ترتدي معطف المختبر؟ أوه،
حسنًا، كان جيسي يرينا المكان.

168
00:12:28,230 --> 00:12:30,690
ديريك يستوعب شخصيته. أنت
الرجال هم ساعة في وقت مبكر.

169
00:12:31,290 --> 00:12:32,290
اسمحوا لي أن أرى قطعة الخاص بك.

170
00:12:33,170 --> 00:12:34,350
ليس لدي قطعة.

171
00:12:35,170 --> 00:12:36,170
حصلت على الألغام.

172
00:12:36,270 --> 00:12:38,250
لم يتم تحميل هذا، أليس كذلك؟ إنه هنا.

173
00:12:38,870 --> 00:12:39,869
أرى.

174
00:12:39,870 --> 00:12:43,470
إذن، اه، هل نبدأ؟ الآن،
اسمع، شكرًا لإعارتنا ولدك،

175
00:12:43,550 --> 00:12:44,970
انه يجلب الحقيقة إلى الطاولة.

176
00:12:45,450 --> 00:12:48,410
حقًا. من الأفضل أن نتحرك. هناك
الكثير لاستيعاب. أنت تعرف.

177
00:12:49,450 --> 00:12:52,250
سيكون نصه خاطئًا، لكني
مثل ذلك بهذه الطريقة.

178
00:12:52,490 --> 00:12:53,650
أنت تكتب السيناريو.

179
00:12:54,630 --> 00:12:57,990
سوف يجلب العرض حادًا
حافة الواقع وحماية

180
00:12:57,990 --> 00:12:59,050
لشخصية مارك سلون.

181
00:12:59,410 --> 00:13:00,369
مع E.

182
00:13:00,370 --> 00:13:01,189
ربما د.

183
00:13:01,190 --> 00:13:03,170
يجب أن يعمل ترافيس على نزاهته
أولا.

184
00:13:04,210 --> 00:13:05,210
مهلا،

185
00:13:05,930 --> 00:13:07,690
هل يمكنني رؤية قطعتك؟

186
00:13:10,890 --> 00:13:15,150
حسنًا، طالما احتفظت بهذا الجرح
نظيف، خذ الأمور ببساطة، لا أرى

187
00:13:15,150 --> 00:13:16,410
لأي سبب من الأسباب لا يمكنك العودة إلى المنزل الآن.

188
00:13:17,550 --> 00:13:20,370
حسناً، سأذهب مباشرة إلى
الاستوديو وبدء التدريب ليوم غد

189
00:13:20,370 --> 00:13:21,370
بث الليل.

190
00:13:21,610 --> 00:13:24,830
لا أعتقد أنها فكرة جيدة جدًا. ال
على الرغم من أداء الساحر المقنع

191
00:13:24,830 --> 00:13:27,190
احتجاج شديد من فريقه الأعلى
الجراحين. استخدمه.

192
00:13:27,430 --> 00:13:28,830
لقد أخبرتني للتو أنني بخير.

193
00:13:29,590 --> 00:13:33,070
نعم، ولكن أعتقد أن هناك جيدة جدا
فرصة أن يقوم من قام بتخريب تلك الخدعة

194
00:13:33,070 --> 00:13:35,510
الذهاب لمحاولة ذلك مرة أخرى، وفي المرة القادمة انه
قد لا يكون محظوظا جدا.

195
00:13:35,730 --> 00:13:37,590
الموت الجريء لك أيها المشاهد. استخدم
ذلك.

196
00:13:37,850 --> 00:13:40,910
إذا كنت سأشعر بالخوف، فلن أفعل ذلك أبدًا
كان سيفعل هذا في الأول

197
00:13:40,910 --> 00:13:46,550
مكان. علاوة على ذلك، سأحصل على زيادة كبيرة.
قف، قف، قف. أوه، لا، لا. ليس ل

198
00:13:46,550 --> 00:13:47,449
أنا، أنت لست كذلك.

199
00:13:47,450 --> 00:13:50,410
ثم سأحصل عليه من GBS، حيث سأكون
القيام بعملي الخاص المقبل.

200
00:13:50,710 --> 00:13:51,689
استخدم ذلك.

201
00:13:51,690 --> 00:13:54,470
حسنًا، حسنًا، حسنًا. غرامة،
بخير، بخير. لقد حصلت عليه.

202
00:13:54,850 --> 00:13:56,810
ولكن هذا يبقى هادئا.

203
00:13:57,250 --> 00:13:58,490
هذا سر واحد سأحتفظ به.

204
00:13:58,690 --> 00:14:01,630
إنها هويتي التي أكشف عنها
بث ليلة الغد.

205
00:14:02,210 --> 00:14:05,870
ماذا؟ سوف تحصل على نفسك
قتل. أنت ذاهب للحصول على هذا العرض

206
00:14:05,870 --> 00:14:10,050
قتل. عرضي يدور حول الكشف
أسرار. إذا لم أفعل هذا، فأنا

207
00:14:10,050 --> 00:14:10,939
والاحتيال.

208
00:14:10,940 --> 00:14:12,260
بالطبع أنت كذلك. أنت على شاشة التلفزيون.

209
00:14:13,660 --> 00:14:15,620
هذا ما يتوقعه الناس منك أن تكون.

210
00:14:15,940 --> 00:14:18,920
كما تعلمون، من الواضح أنه ليس لديك
فهم هذا العمل على الإطلاق.

211
00:14:19,520 --> 00:14:21,960
علاوة على ذلك، طالما أنني مقنع، فأنا كذلك
قابلة للاستبدال.

212
00:14:22,680 --> 00:14:23,680
إنه يفهم.

213
00:14:25,860 --> 00:14:27,560
سأفترض فقط أنه كان
المخدرات.

214
00:14:27,840 --> 00:14:29,700
كما تعلمون، إنه لأمر محزن ما حدث ل
التلفزيون.

215
00:14:29,980 --> 00:14:31,500
في هذه الأيام، كل شيء يتعلق بالتقييمات.

216
00:14:31,940 --> 00:14:33,500
لم يكن من المفترض أن يكون الأمر هكذا.

217
00:14:34,080 --> 00:14:38,320
كان من المفترض أن يوحدنا التلفزيون، وأن يساعدنا
نفهم أنفسنا وبعضنا البعض

218
00:14:38,320 --> 00:14:39,460
من خلال البرمجة الذكية.

219
00:14:40,160 --> 00:14:41,720
أنت جاد بشأن هذا، أليس كذلك؟

220
00:14:42,220 --> 00:14:43,800
حسنًا، كان والدي بات كوبر.

221
00:14:44,220 --> 00:14:46,080
بات كوبر، مؤسس شبكة NBC؟

222
00:14:47,000 --> 00:14:52,580
أعتقد أن مذابح مامي وعملية
النكات لم تكن بالضبط ما كان يدور في ذهنه

223
00:14:52,580 --> 00:14:53,580
عندما بدأ الشبكة.

224
00:14:53,800 --> 00:14:56,900
لقد رأى التلفاز بمثابة نافذة لدخوله
العالم.

225
00:14:57,790 --> 00:15:01,590
إنه لم يتوقع مدى المنافسة
سوف يصبح الوسيط.

226
00:15:02,010 --> 00:15:07,130
الدفع مقابل المشاهدة، الكابل، الفيديو المنزلي، خمسة
الشبكات، المشاركة التي يتم تشغيلها لأول مرة، و

227
00:15:07,130 --> 00:15:09,410
الإنترنت، كل القتال من أجل محدوديتنا
يمتد الاهتمام.

228
00:15:10,090 --> 00:15:11,990
نعم، أنا لا أصنع ميكروفونًا لوالدك
بعد الآن.

229
00:15:13,030 --> 00:15:14,410
ماذا تفعل في بوكس؟

230
00:15:14,770 --> 00:15:17,010
يجب أن أبدأ من الأسفل للوصول إليه
القمة.

231
00:15:17,850 --> 00:15:19,210
ماذا تريد أن تفعل، تشغيل الشبكة؟

232
00:15:20,090 --> 00:15:22,590
يوما ما، إذا كان هناك أي شبكات متبقية.

233
00:15:24,970 --> 00:15:28,690
لعدة قرون، كان الجمهور
محير ومستمتع بالمذهل

234
00:15:28,690 --> 00:15:29,690
مآثر السحر.

235
00:15:30,070 --> 00:15:34,670
يأخذ كل ساحر تعهدًا ضمنيًا بذلك
لا تكشف أبدًا عن الأسرار وراء تلك الأشياء

236
00:15:34,670 --> 00:15:38,250
أوهام. ولكن رجل واحد كسر ذلك
نذر.

237
00:15:38,590 --> 00:15:44,610
الساحر المقنع سيدفع ثمنه
الخيانة الخائنة فن السحر .

238
00:15:44,610 --> 00:15:46,930
سوف نتأكد من أنه يختفي إلى الأبد!

239
00:15:53,580 --> 00:15:55,240
اعتقدت أنك قلت أن هذا سر
الموقع.

240
00:15:55,980 --> 00:15:59,000
لقد كان كذلك، حتى أبلغه كينت بودين
خارج.

241
00:15:59,600 --> 00:16:00,600
لماذا يفعل ذلك؟

242
00:16:01,040 --> 00:16:03,480
لا شيء مثل القليل من الصراع لتأجيجه
التقييمات.

243
00:16:03,960 --> 00:16:05,640
نصف تلك الكاميرات لنا.

244
00:16:07,000 --> 00:16:08,400
نحن على وشك العودة من
تجاري.

245
00:16:18,300 --> 00:16:19,500
هذا هو أنا.

246
00:16:20,500 --> 00:16:22,060
لماذا كشفت هذه الأسرار؟

247
00:16:22,700 --> 00:16:25,000
لإنعاش الفن المتدهور.

248
00:16:25,300 --> 00:16:30,280
من خلال الكشف عن هذه الحيل القديمة أيها السحرة
سيتم إلهام الإبداع في كل مكان

249
00:16:30,280 --> 00:16:34,960
أوهام جديدة سوف تبهر وتدهش
لنا، والحفاظ على السحر على قيد الحياة.

250
00:16:35,820 --> 00:16:41,720
والآن سأضع حدًا لواحدة من هذه
أقدم الأوهام لهم جميعا.

251
00:16:53,610 --> 00:16:58,090
يقوم الساحر باختبار المسامير ليثبت ذلك
إنهم حقيقيون ويلوحون بيده

252
00:16:58,090 --> 00:17:00,130
تحتها لإظهار عدم وجود
مرايا.

253
00:17:06,170 --> 00:17:10,329
اسمحوا لي أن أؤكد لكم، المسامير كما هي
الحلاقة حادة كما تبدو.

254
00:17:14,730 --> 00:17:16,990
الساحر مربوط.

255
00:17:19,970 --> 00:17:22,670
والستارة مسدلة حول السرير.

256
00:17:25,889 --> 00:17:28,190
لاحظ أن الستارة لا تصل إلى
الكلمة.

257
00:17:28,970 --> 00:17:32,390
هذا حتى تستطيع أن ترى. لا يستطيع الاختباء
تحت السرير.

258
00:17:40,550 --> 00:17:41,550
أين هو؟

259
00:17:54,730 --> 00:17:56,450
لا أعرف. من المفترض أن يكون كذلك
يجلس على رأس المنصة.

260
00:18:23,950 --> 00:18:25,810
لا أعتقد أنني يجب أن أقول لك لأن
من أبي.

261
00:18:26,050 --> 00:18:27,750
لا، ما الخطأ الذي حدث في الحيلة؟

262
00:18:28,390 --> 00:18:31,570
حسنًا، الأمر بسيط جدًا، حقًا. ال
الساحر في الواقع مقيد، ولكن

263
00:18:31,570 --> 00:18:32,650
جميع الأشرطة هي الفيلكرو.

264
00:18:32,890 --> 00:18:36,870
لذلك فهو يجلس فقط عند الستارة
ينزل، ويتدحرج على هذه الحافة

265
00:18:36,870 --> 00:18:38,010
قبل أن تنزل المسامير.

266
00:18:38,730 --> 00:18:41,110
هذه المرة فقط، واحد من الأشرطة
حقيقي.

267
00:18:42,370 --> 00:18:43,890
لماذا شخص ما يفعل مثل هذا الشيء؟

268
00:18:44,630 --> 00:18:48,390
ربما لتجنب زيادة كبيرة في الأجور، و
ربما للتأكد من أن آخر خاص

269
00:18:48,390 --> 00:18:49,390
لديه أكبر التقييمات.

270
00:18:49,990 --> 00:18:52,230
لا، قصدت لماذا قد يفعل شخص آخر
شيء من هذا القبيل؟

271
00:18:52,670 --> 00:18:54,570
تقصد مثل أرتورو المذهل؟

272
00:18:55,250 --> 00:19:00,290
وجدته مختبئًا في صندوق هناك،
ارتداء هذا وعقد هذا. تريد

273
00:19:00,290 --> 00:19:01,290
ليخبرنا لماذا؟

274
00:19:02,070 --> 00:19:03,110
ليس بدون محام.

275
00:19:09,070 --> 00:19:14,770
منذ أن اشترت شركة Allied botling شركة GBS سنويًا
منذ، لقد سمحنا لك بالبقاء

276
00:19:14,770 --> 00:19:18,050
مستقلة، قم بتشغيل الشبكة في طريقك.

277
00:19:18,970 --> 00:19:20,550
وأنا أقدر ذلك يا سيد ريس.

278
00:19:21,040 --> 00:19:26,020
حسنًا، لقد فعلنا ذلك لأننا لم نفعل ذلك
فهم الأعمال التلفزيونية. نحن

279
00:19:26,020 --> 00:19:28,060
لا تفعل ذلك. حسنًا، الأمر ليس بهذه السهولة
يبدو.

280
00:19:28,300 --> 00:19:32,700
أنت تحت رحمة متقلب
الجمهور، وثقافة غير متبلورة، و

281
00:19:32,700 --> 00:19:33,700
المشهد الاجتماعي.

282
00:19:34,200 --> 00:19:35,680
ولكن يمكن أن تكون مجزية للغاية.

283
00:19:36,200 --> 00:19:42,520
آنسة سيمون، لا يوجد شيء مجزي
عن خسارة 150 مليون دولار

284
00:19:42,520 --> 00:19:45,380
سنويا. ولكن ضربة واحدة يمكن أن تغير كل شيء
ذلك.

285
00:19:45,840 --> 00:19:48,760
ويسعدني أن أقول أن لدينا
التنمية للموسم المقبل تبدو جدا

286
00:19:48,760 --> 00:19:49,760
واعدة.

287
00:19:50,380 --> 00:19:53,880
لا يمكننا الانتظار حتى الموسم المقبل لنرى
تحسن كبير.

288
00:19:54,420 --> 00:19:57,040
ولكن الأمر يستغرق سنة لتطوير و
إنتاج سلسلة جديدة.

289
00:19:57,600 --> 00:20:00,640
وكلهم تقريبًا سيكونون كذلك
تم إلغاؤها خلال أول 13 حلقة.

290
00:20:01,180 --> 00:20:04,860
لكنك تستمر في طرح البرمجة
هناك، ونأمل أن واحد منهم فقط

291
00:20:04,860 --> 00:20:05,860
الموسم الماضي.

292
00:20:05,940 --> 00:20:07,240
هذا هو العمل التلفزيوني.

293
00:20:07,780 --> 00:20:11,720
الآن أعرف لماذا لا أفهم
الأعمال التلفزيونية، لأنها لا تجعل

294
00:20:11,720 --> 00:20:12,720
المعنى الاقتصادي على الإطلاق.

295
00:20:13,320 --> 00:20:17,500
ربما حان الوقت لك...

296
00:20:18,060 --> 00:20:20,380
لنرى كيف نفعل الأشياء على تعبئة الزجاجات
الجانب.

297
00:20:21,000 --> 00:20:24,000
أنا لا أرى كيف أعمال التعبئة والتغليف
ينطبق على ما نقوم به هنا.

298
00:20:24,840 --> 00:20:27,020
سوف يظهر لك السيد زاند.

299
00:20:27,440 --> 00:20:29,800
إنه نائب رئيسك الجديد

300
00:20:30,540 --> 00:20:32,260
ما الأمر مرة أخرى يا جارث؟

301
00:20:32,720 --> 00:20:34,080
عمليات الساحل الغربي.

302
00:20:34,680 --> 00:20:39,880
نعم صحيح. عمليات الساحل الغربي. و
أنا متأكد من أنك ستجد السيد زاند سوف يفعل ذلك

303
00:20:39,880 --> 00:20:44,480
يكون له دور فعال في ابتكار الجديد
الاستراتيجيات التنافسية.

304
00:20:45,060 --> 00:20:46,400
أنتما، أم...

305
00:20:47,050 --> 00:20:49,170
ينبغي أن نتفق بشكل جيد للغاية معًا.

306
00:20:56,810 --> 00:20:58,550
لا أعرف شيئًا عن التلفاز.

307
00:21:00,510 --> 00:21:04,370
ولكن مرة أخرى، لم أكن أعرف أي شيء
حول الهامبرغر قبل أن نشتري

308
00:21:04,370 --> 00:21:10,490
سلسلة برجر تاون. والآن أستطيع أن أقول
لك كل شيء عن الجبن المزدوج

309
00:21:10,490 --> 00:21:13,970
ديلوكس مباشرة وصولاً إلى عدد
بذور السمسم على الكعكة.

310
00:21:14,930 --> 00:21:15,930
حقًا؟

311
00:21:16,790 --> 00:21:19,950
لذا، في البداية سوف تسامحيني إذا طلبت ذلك
بعض الأسئلة الغبية.

312
00:21:22,470 --> 00:21:23,630
تمام. تمام.

313
00:21:23,910 --> 00:21:27,770
على سبيل المثال، لماذا لا نكون أولًا
ليلة الخميس؟

314
00:21:31,130 --> 00:21:37,030
إنه زوجتي على UBC الساعة 9 مساءً. لقد كان
المسرحية الهزلية رقم واحد على شاشة التلفزيون لـ

315
00:21:37,030 --> 00:21:38,210
السنوات الخمس الماضية.

316
00:21:39,490 --> 00:21:40,490
لماذا نحن في المركز الثاني؟

317
00:21:41,170 --> 00:21:44,770
لأن العرض الغريب خاص على
من الصعب جدًا إنشاء شبكة POC

318
00:21:44,770 --> 00:21:45,770
-البرنامج.

319
00:21:45,900 --> 00:21:47,620
من الصعب جدًا أن تتفوق على جريمة قتل حية.

320
00:21:47,880 --> 00:21:48,920
إذن لماذا لا نكون في المركز الثالث؟

321
00:21:49,580 --> 00:21:54,660
انظر يا سيد زاند، كل ما يمكننا فعله هو وضع
البرنامج هناك. الجمهور هو الذي يقرر

322
00:21:54,660 --> 00:21:56,520
ما هو أنهم ذاهبون لمشاهدة.

323
00:21:56,780 --> 00:21:58,380
وهذا هو الحال.

324
00:21:58,920 --> 00:22:04,700
حسنًا، يبدو لي أن هذا هو
أول شيء علينا أن نتغير.

325
00:22:08,120 --> 00:22:10,100
نصحني المحامي الخاص بي بضرورة التعاون.

326
00:22:10,640 --> 00:22:11,800
لقد عينت المحامي المناسب.

327
00:22:12,400 --> 00:22:15,480
يمكنك البدء بإخبارنا بما تريد
كانوا يختبئون في صندوق يرتدي زي

328
00:22:15,480 --> 00:22:19,800
الجلاد. ولماذا وجدنا واحدة من
مساعدو الساحر المقنع مقيدون و

329
00:22:19,800 --> 00:22:21,240
مكمما في خزانة التخزين.

330
00:22:21,600 --> 00:22:23,120
نعم، حسنا، اسمحوا لي أن أعرض لكم هذا.

331
00:22:23,340 --> 00:22:27,440
المحامي الخاص بي أسقطه لي. ال
الوهم التالي للساحر المقنع.

332
00:22:27,760 --> 00:22:29,720
قام بتسجيل جميع تدريباته.

333
00:22:29,960 --> 00:22:31,860
وهذا ما يسمى صندوق الجلاد.

334
00:22:33,640 --> 00:22:37,200
أولا، أيدي الساحر مقيدة
وهو معصوب العينين.

335
00:22:38,200 --> 00:22:39,840
ثم توضع في الحقيبة.

336
00:22:41,420 --> 00:22:46,020
الجلاد يسحب الكيس بقوة و
يقفله.

337
00:22:48,600 --> 00:22:53,320
هناك في الواقع ثلاثة أشخاص متورطين
في هذه الحيلة إلى جانب الراقصتين.

338
00:22:54,140 --> 00:22:59,640
واحد يختبئ خلف الصندوق عندما
تبدأ الخدعة، يرتدون ملابس مثل

339
00:22:59,640 --> 00:23:00,640
الجلاد.

340
00:23:06,660 --> 00:23:11,990
الآن، عندما ترقص المرأة خلف
مربع، وتبقى، والشخص الثالث

341
00:23:11,990 --> 00:23:17,090
يرقص خارجا. بينما الشخص الثالث
ترقص، وتتبادل المرأة الأماكن معها

342
00:23:17,090 --> 00:23:19,950
الساحر من خلال فتحة سرية في
الجزء الخلفي من الصندوق.

343
00:23:21,330 --> 00:23:26,430
ثم يرقص الشخص الثالث خلف
الصندوق، ويخرج الساحر فيها

344
00:23:26,430 --> 00:23:30,030
مكان، متنكرا في الجلاد
رداء.

345
00:23:39,280 --> 00:23:40,820
الآن، هذه هي الطريقة التي تعمل بها الحيلة عادة.

346
00:23:41,400 --> 00:23:44,880
لكنك كنت تخطط للعجز
الساحر عندما خرج من الصندوق

347
00:23:44,880 --> 00:23:47,440
ومن ثم استبداله بالجلاد.

348
00:23:47,920 --> 00:23:53,000
كنت ذاهبا لجلد غطاء محرك السيارة بلدي و
أكشف عن نفسي وأدلي ببيان بشأن

349
00:23:53,000 --> 00:23:56,600
من المجتمع السحري ضد ما هو
لقد فعل. وهو ما يعني المرأة في

350
00:23:56,600 --> 00:23:59,840
كان يجب أن تكون الحيلة شريكك. الآن،
ابقها خارج هذا. أنا آخذ كاملا

351
00:23:59,840 --> 00:24:00,840
المسؤولية.

352
00:24:01,160 --> 00:24:02,079
هل هذا اعتراف؟

353
00:24:02,080 --> 00:24:03,080
نعم.

354
00:24:03,220 --> 00:24:04,400
وأيضا ذريعة.

355
00:24:05,280 --> 00:24:06,280
نعم.

356
00:24:06,560 --> 00:24:09,940
لماذا يتسكع لتخريب أ
خدعة عندما كان قد قام بالفعل بتجهيز السرير

357
00:24:09,940 --> 00:24:10,940
من المسامير؟

358
00:24:11,060 --> 00:24:12,220
بالضبط. سأكون احمق.

359
00:24:13,140 --> 00:24:14,140
وإلا ذكي جدا.

360
00:24:14,580 --> 00:24:17,680
أو كان بإمكانك ضبط هذا الأمر برمته
حتى فقط لاستبعاد نفسك ك

361
00:24:17,680 --> 00:24:21,360
المشتبه به. نعم، حسنا، إلا إذا كنت تستطيع
أثبت ذلك، أعتقد أنني حر في الذهاب.

362
00:24:22,480 --> 00:24:23,880
فقط لا تختفي.

363
00:24:28,640 --> 00:24:31,340
إذًا، أين يتركنا ذلك؟ حسنا،
العودة مباشرة في بداية العام.

364
00:24:31,580 --> 00:24:33,940
لقد حصلوا علينا على الإنتاج المتسارع
الجدول الزمني.

365
00:24:34,689 --> 00:24:36,230
NBC ستضعنا يوم الخميس الساعة 9.

366
00:24:36,830 --> 00:24:39,050
9؟ واو، هذا هو أسوأ وقت قاتل فيه
التلفزيون.

367
00:24:39,330 --> 00:24:42,290
سوف تكون في مواجهة "إنه ملكي".
زوجة. لكن ليس ضد الملثمين

368
00:24:42,450 --> 00:24:44,410
وضد الأسفلت الأحمر، أعتقد أننا كذلك
سوف يأتي في المرتبة الثانية.

369
00:24:44,830 --> 00:24:46,510
كل ما نحتاجه هو قصص قابلة للترويج.

370
00:24:47,050 --> 00:24:48,050
فكر بشكل كبير.

371
00:24:48,270 --> 00:24:49,269
فكر بالدم.

372
00:24:49,270 --> 00:24:50,270
فكر في الأبواق.

373
00:24:50,550 --> 00:24:54,530
الأبواق؟ أوه نعم. أعني، هذا واحد
الشيء الذي لن يفعله Red Asphalt

374
00:24:54,530 --> 00:24:55,530
لديك.

375
00:24:58,490 --> 00:25:01,950
مرحبا بكم في مستشفى المجتمع العام.
واو، يبدو حقيقيًا جدًا.

376
00:25:02,790 --> 00:25:03,790
نعم هو كذلك.

377
00:25:04,330 --> 00:25:06,610
وصولا الى اللثة تحت
مقاعد غرفة الانتظار.

378
00:25:06,930 --> 00:25:08,690
ولكن ما الفرق؟ لا أحد على الإطلاق
الذهاب لرؤيته.

379
00:25:08,910 --> 00:25:09,990
إنه يتخلل يا عزيزي.

380
00:25:10,550 --> 00:25:12,550
ويستخدمه الممثلون في عروضهم.

381
00:25:13,610 --> 00:25:14,610
يمتصونها.

382
00:25:15,430 --> 00:25:18,330
كان بإمكانك بناء مستشفى حقيقي ل
ما الذي كلفك هذا المكان؟

383
00:25:18,610 --> 00:25:21,010
حسنًا، في الواقع، كانت هذه المجموعة بمثابة تعويض
من ما وراء ما وراء.

384
00:25:21,230 --> 00:25:23,950
لقد كان بنك الحيوانات المنوية تحت الماء
ألتير 2.

385
00:25:24,310 --> 00:25:25,910
أنت لا تبني المجموعات من الصفر؟

386
00:25:26,390 --> 00:25:29,310
يمكنك توفير المال حيث يمكنك. في الحقيقة،
كما تعلمون، بعض هذه الشقق، سيكونون كذلك

387
00:25:29,310 --> 00:25:30,670
أكل مرة أخرى إلى جيك والرجل السمين.

388
00:25:31,050 --> 00:25:32,050
من هو الذي؟

389
00:25:32,610 --> 00:25:33,610
أوه، الآن ذلك.

390
00:25:34,360 --> 00:25:36,200
هذا الدكتور جيسي ترافيس.

391
00:25:37,340 --> 00:25:39,860
أخبرني أنني شخصية نابضة بالحياة
مع الكثير من المستويات.

392
00:25:40,160 --> 00:25:42,220
حسنًا، لم أعتقد أبدًا أن المرأة ستكون كذلك
أكثر جنسية.

393
00:25:42,600 --> 00:25:44,100
وخاصة من يحمل الحزام الأسود

394
00:25:44,620 --> 00:25:49,000
طبيب يشفي اليدين والقدمين
غضب.

395
00:25:50,660 --> 00:25:52,500
تحسن واضح.

396
00:25:54,980 --> 00:25:56,160
حسنا، فكر بشكل كبير.

397
00:25:56,400 --> 00:25:57,400
فكر بالدم.

398
00:25:57,800 --> 00:25:58,960
فكر في الأبواق.

399
00:26:00,080 --> 00:26:01,640
مهلا، ماذا جعلتك الشبكة تفعل
معها؟

400
00:26:02,180 --> 00:26:03,180
حسنا، في الواقع، لا شيء.

401
00:26:04,040 --> 00:26:05,320
لقد كانت مثالية.

402
00:26:06,740 --> 00:26:08,960
حسنا، عفوا. انا ذاهب للذهاب السكتة الدماغية
الموهبة.

403
00:26:11,660 --> 00:26:13,820
أتمنى فقط أن يسامحني مارك على الكتابة
هذا.

404
00:26:14,020 --> 00:26:16,240
أنا متأكد من أنه سيفعل ذلك، طالما أنك لا تفعل ذلك
جعله يبدو سيئا.

405
00:26:16,440 --> 00:26:19,720
لهذا السبب أنا هنا. أصر بيرلي
أنني أتيت إلى هنا لبدء العرض

406
00:26:19,720 --> 00:26:20,720
الواقع.

407
00:26:21,820 --> 00:26:22,820
الأبيض على المجموعة.

408
00:26:23,340 --> 00:26:24,860
والعمل.

409
00:26:28,500 --> 00:26:29,660
لا تقلق، تيمي.

410
00:26:31,020 --> 00:26:32,020
أنت ذاهب لرؤية غدا.

411
00:26:33,360 --> 00:26:35,040
والكثير من الغد بعد ذلك.

412
00:26:36,200 --> 00:26:42,580
ستعرف الحب والحسرة والألم
السعادة، ذلك المشكال المجنون

413
00:26:42,580 --> 00:26:44,000
التجارب التي نسميها الحياة.

414
00:26:46,400 --> 00:26:48,620
لأنك ستحصل على تلك الكلية،
رجل صغير.

415
00:26:49,740 --> 00:26:51,020
أو سأعطيك واحدة مني.

416
00:26:54,880 --> 00:26:56,120
وقطع.

417
00:26:57,400 --> 00:27:01,180
لا يمكنك الحصول على أكثر واقعية من ذلك بكثير
ذلك. إلا أنني لا أعتقد أن مارك لديه أي شيء

418
00:27:01,180 --> 00:27:02,480
الأعضاء الاحتياطية المتبقية للعطاء.

419
00:27:03,280 --> 00:27:04,280
أراك.

420
00:27:10,040 --> 00:27:11,040
عذرا، ميلاني.

421
00:27:11,060 --> 00:27:12,120
أهلاً. أهلاً.

422
00:27:12,360 --> 00:27:13,460
أين يمكنني العثور على كينت بودين؟

423
00:27:13,700 --> 00:27:16,760
أوه، إنه في غرفة التحرير
معًا الحلقة القادمة من Maming's

424
00:27:16,760 --> 00:27:17,980
المجازر والنكات العملية.

425
00:27:18,340 --> 00:27:20,100
أي نوع من الناس يشاهدون تلك الأشياء؟

426
00:27:20,520 --> 00:27:22,980
لا أعلم، لكن هناك 15 مليونًا
منهم.

427
00:27:23,240 --> 00:27:27,020
وجميعهم وربما زوجين
مليون آخرين سيشاهدون فقط لرؤية

428
00:27:27,020 --> 00:27:28,380
يتم قتل الساحر المقنع مرة أخرى.

429
00:27:28,760 --> 00:27:30,040
هل سيستخدم تلك اللقطات؟

430
00:27:30,560 --> 00:27:32,220
الرجل ليس لديه خجل.

431
00:27:32,840 --> 00:27:34,100
وهذا ما يجعله منتجًا جيدًا.

432
00:27:35,000 --> 00:27:36,300
الباب الثالث على اليسار.

433
00:27:36,500 --> 00:27:37,500
شكرًا لك.

434
00:27:43,560 --> 00:27:45,540
أنت تستخدم مكتب الساحر المقنع
هنا.

435
00:27:46,640 --> 00:27:47,680
كيف يمكنك أن تفعل ذلك؟

436
00:27:48,680 --> 00:27:54,080
كما تعلمون، مازلت أسأل نفسي نفس الشيء
سؤال. هناك الكثير من التعقيد

437
00:27:54,080 --> 00:27:55,680
القضايا للنظر فيها هنا.

438
00:27:57,960 --> 00:28:01,300
أعني هل هو تشويه أم مذبحة أم
نكتة عملية؟ من الناحية الفنية، فإنهم

439
00:28:01,300 --> 00:28:02,300
سوف تنطبق جميع.

440
00:28:02,919 --> 00:28:06,740
من الناحية الفنية، أنت تتجه للحياة في
السجن مهما كان. صه، صه،

441
00:28:06,740 --> 00:28:07,740
صه. لو سمحت.

442
00:28:10,520 --> 00:28:12,500
ماذا تحاول أن تفعل؟ خراب بلدي
السمعة؟

443
00:28:12,920 --> 00:28:14,040
أوه، لا أعتقد أن هذا ممكن.

444
00:28:14,300 --> 00:28:16,720
لم يكن لي أي علاقة بما حدث
الليلة الماضية.

445
00:28:16,920 --> 00:28:18,620
أنت من أخبر أرتورو بمكانك
كانوا يطلقون النار.

446
00:28:18,880 --> 00:28:19,880
هذه ليست جريمة.

447
00:28:20,000 --> 00:28:22,300
هذا إذا ساعدته في ذلك
مستودع.

448
00:28:23,360 --> 00:28:24,360
فماذا لو فعلت؟

449
00:28:24,700 --> 00:28:26,500
هذا لا يعني أنني قتلت الملثم
ساحر.

450
00:28:27,160 --> 00:28:29,980
إنه يشير إلى أنك كنت تقوم بإعداده لذلك
خذ سقوط جريمة القتل التي ارتكبتها

451
00:28:29,980 --> 00:28:30,980
ملتزم.

452
00:28:31,300 --> 00:28:34,280
مارك، إذا كنت سأقتل الملثمين
الساحر، كنت قد انتظرت في

453
00:28:34,280 --> 00:28:36,020
على الأقل الفاصل التجاري الثاني.

454
00:28:36,240 --> 00:28:39,440
أعني أنني لم أكن لأضحي بـ
النصف الثاني كاملا من العرض.

455
00:28:40,120 --> 00:28:43,400
ما الذي دخل إليك؟

456
00:28:43,840 --> 00:28:45,160
ماذا دخل قهوتك؟

457
00:28:47,080 --> 00:28:50,020
أنت على وشك التعرض لهجوم قاتل
عسر الهضم الحمضي.

458
00:29:16,590 --> 00:29:19,830
ديريك شو هو د.

459
00:29:20,650 --> 00:29:21,650
خطر.

460
00:29:33,450 --> 00:29:34,450
قناة الشمبانزي.

461
00:29:34,690 --> 00:29:35,870
أوه، انها مجرد بداية.

462
00:29:36,150 --> 00:29:37,150
إنه أمر مرعب للغاية.

463
00:29:39,830 --> 00:29:44,910
اصطدام خيوط اللحم الذي قتل
عائلة مكونة من ثلاثة ورائعتين

464
00:29:44,910 --> 00:29:45,910
كلب.

465
00:29:46,060 --> 00:29:50,800
كل هذا وأكثر في العرض الأول لهذه الليلة
من الأسفلت الأحمر، أسوأ سيارة في أمريكا

466
00:29:50,800 --> 00:29:51,800
تعطل.

467
00:29:55,080 --> 00:29:57,420
ربما يمكنك الآن تقدير دكتور دينجر.

468
00:29:59,060 --> 00:30:03,700
كيف؟ كيف من المفترض أن أحصل على موعد
مع عارضة الأزياء إذا كانوا جميعا يعتقدون ذلك

469
00:30:03,700 --> 00:30:04,700
أنا زوجتك؟

470
00:30:07,840 --> 00:30:08,840
من ذاك؟

471
00:30:09,260 --> 00:30:10,260
جيري لين.

472
00:30:10,920 --> 00:30:14,480
إنه نجم مسلسل "إنه زوجتي". انها
العرض الأكثر شعبية على شاشة التلفزيون.

473
00:30:15,130 --> 00:30:17,150
كما تعلمون، هناك برامج أخرى
بجانب بايواتش.

474
00:30:17,850 --> 00:30:19,110
لماذا كان يرتدي ثوبا؟

475
00:30:19,430 --> 00:30:22,850
حسنًا، لأن أفضل صديق لجيري يجب أن يفعل ذلك
يتزوج خلال عام أو يخسر 300 دولار

476
00:30:22,850 --> 00:30:24,010
مليون ورثت.

477
00:30:24,390 --> 00:30:25,770
إلى ماذا وصل التلفاز؟

478
00:30:26,090 --> 00:30:27,270
حسنًا، سيصبح الأمر جريمة قتل.

479
00:30:28,270 --> 00:30:31,290
كما تعلمون، لا أعتقد من قتل
فعلها الساحر المقنع لمنعه

480
00:30:31,290 --> 00:30:32,550
لأنه كان يعطي الحيل.

481
00:30:33,210 --> 00:30:34,310
أعتقد أن الأمر يتعلق بالتقييمات.

482
00:30:35,450 --> 00:30:38,910
ولكن الوحيد الذي استفاد منه
تلك التصنيفات كانت كينت بودين. و

483
00:30:38,910 --> 00:30:39,910
حاول قتله أيضاً

484
00:30:40,070 --> 00:30:43,070
كان من الممكن أن يكون قد قام بالمحاولة على بلده
الحياة ليطرد الشك من نفسه.

485
00:30:43,600 --> 00:30:46,020
لا أعتقد ذلك، لأنه لم يكن يعرف
كنت قادما.

486
00:30:46,220 --> 00:30:48,960
وأعتقد أنه كان سيفعل شيئًا ما
أكثر بهرجة قليلاً من مجرد وضع الحمض فيها

487
00:30:48,960 --> 00:30:49,839
قهوته.

488
00:30:49,840 --> 00:30:53,280
الآن، أعتقد أن التخريب و
عمليات القتل كلها تتعلق بضربة كينت بودين

489
00:30:53,280 --> 00:30:55,380
العروض الخاصة. تقصد تلفزيون القمامة الخاص به.

490
00:30:56,400 --> 00:30:57,400
ماذا تفعل؟

491
00:30:58,260 --> 00:31:02,760
أحاول التقاط أصواتكم لدكتوري.
سيناريو الخطر. لذا استمر في الحديث، ولكن كن

492
00:31:02,760 --> 00:31:06,000
أصيل. جيسي، أنت تعرف أن الدكتور.
الخطر لا علاقة له بالواقع.

493
00:31:06,000 --> 00:31:07,000
هل يمكنك الكتابة لذلك؟

494
00:31:07,160 --> 00:31:10,680
كما تعلمون، أعتقد أنك تأخذ هذا
قليلا على محمل الجد. انها مجرد

495
00:31:10,680 --> 00:31:15,490
الترفيه. لا أمانع أن أكون
امرأة آسيوية تتمتع بشفاء اليدين والقدمين

496
00:31:15,490 --> 00:31:16,490
الغضب الذي يحارب الظلم.

497
00:31:16,950 --> 00:31:19,290
لماذا يجب أن تمانع في أن تكون طبيباً؟
شارة؟

498
00:31:19,490 --> 00:31:21,470
أنت تبدو مثل جاكسون بيرلي أكثر في كل مرة
يوم.

499
00:31:23,610 --> 00:31:29,790
عفوا الجميع.

500
00:31:30,350 --> 00:31:31,530
تريد أن تجعل نخب؟

501
00:31:33,170 --> 00:31:38,870
للرجل الذي يعمل على المنصهر
الخرسانة إلى Destinyville في مشرقة

502
00:31:38,870 --> 00:31:41,150
الذي ينعكس من عيون الأمل.

503
00:31:42,410 --> 00:31:43,410
أنت الأفضل، عزيزتي.

504
00:31:52,910 --> 00:31:54,790
هذا مزق، جاك.

505
00:31:55,110 --> 00:31:56,110
الى العظم.

506
00:31:59,230 --> 00:32:02,130
حسناً، جميعاً، لدي أماكن أذهب إليها.
إبقاء اللهب مشتعلا.

507
00:32:16,250 --> 00:32:17,149
اعذرني.

508
00:32:17,150 --> 00:32:20,910
أنا أكره أن أزعجك يا سيد شو، ولكن
ابنة أخي الصغيرة، كاتي، ستقتلني

509
00:32:20,910 --> 00:32:23,530
لو علمت أنني رأيتك ولم أفعل
احصل على توقيعك.

510
00:32:23,890 --> 00:32:28,090
من دواعي سروري. هنا، مجرد استخدام ظهري
هناك. هذا جدا جدا

511
00:32:30,350 --> 00:32:32,210
حسنا. نعم، حسنًا، استمع، شكرًا لك.

512
00:32:32,470 --> 00:32:33,930
أشكرك كثيرا جدا.

513
00:32:35,270 --> 00:32:39,310
دكتور سلون. أجد دائما أن
الشخصية التي ألعبها، هذا هو الشيء الخاص بي.

514
00:32:39,570 --> 00:32:41,750
أوه، وهذا شيء مدهش. أرى ذلك
أنت، اه...

515
00:32:42,110 --> 00:32:46,010
لقد قمت بترقيمها هناك أيضًا. وهذا
سوف تكون ذات قيمة خاصة خمسة أو ستة

516
00:32:46,010 --> 00:32:48,370
سنوات من الآن منذ أن كانت الأولى
لقد قمت بالتسجيل في هذا الدور.

517
00:32:48,630 --> 00:32:52,050
أوه، تعتقد أنك سوف تكون محظوظا بما فيه الكفاية ل
البقاء على الهواء لفترة طويلة؟ أنا أصنع بنفسي

518
00:32:52,050 --> 00:32:53,050
الحظ يا صديقي.

519
00:32:56,250 --> 00:32:57,530
نعم، وأنا أيضا، يا صديقي.

520
00:32:58,870 --> 00:33:02,770
لا أعرف. المشهد حيث الرجل
لقد صدمته الجرافة، هل تعلم؟ ذلك

521
00:33:02,770 --> 00:33:04,110
مجرد نوع من يكمن هناك.

522
00:33:05,810 --> 00:33:08,610
المزيد من أشياء الطوارئ، هل تعلم؟ احصائيات هذا،
إحصائيات ذلك.

523
00:33:09,050 --> 00:33:10,390
المزيد من الأشياء ER.

524
00:33:10,690 --> 00:33:11,629
فهمتها.

525
00:33:11,630 --> 00:33:14,810
أعني أن هذا الرجل لا يبدو لطيفًا
من السلبي؟

526
00:33:16,250 --> 00:33:19,790
حسناً، كما تعلم، لقد تم دهسه للتو
جرافة.

527
00:33:20,270 --> 00:33:23,470
نعم، أعرف، لكنه يرقد هناك فحسب
مع أنبوب في حلقه.

528
00:33:24,090 --> 00:33:28,330
كما تعلمون، يبدو أن الناس يفعلون ذلك عندما
لديهم إصابات داخلية خطيرة.

529
00:33:28,930 --> 00:33:35,530
انظر، لنفترض اللحظة التي مارك سلون
يبتعد، هذا الرجل، مصاب بالهذيان

530
00:33:35,530 --> 00:33:39,990
الألم، يجلس، ويخطف إي.تي.
أنبوب من حلقه، ثم هو

531
00:33:39,990 --> 00:33:41,090
يرش الممرضة بها.

532
00:33:43,580 --> 00:33:48,400
وبعد ذلك، مارك سلون، يدور
حولها. يضرب الرجل.

533
00:33:48,680 --> 00:33:54,760
يسحبه عبر الغرفة إلى
الجدول. يلقيه إلى أسفل، يمتد

534
00:33:54,860 --> 00:33:57,080
ويضغط هذا الأنبوب على حلقه.

535
00:33:58,360 --> 00:33:59,360
يا إلاهي.

536
00:33:59,660 --> 00:34:01,020
لا أعتقد أن هذا ممكن.

537
00:34:01,620 --> 00:34:03,300
إذا كتبته، فمن الممكن.

538
00:34:05,060 --> 00:34:06,060
هاه.

539
00:34:07,060 --> 00:34:08,060
التقييمات هنا.

540
00:34:08,780 --> 00:34:10,920
ونحن نفعل. جاء Kick-ass في المركز الثالث.

541
00:34:11,580 --> 00:34:13,320
لا يبدو ذلك مثيرًا بالنسبة لي.

542
00:34:13,600 --> 00:34:18,480
حسنًا، إنه زوجتي وزملائي في جامعة كولومبيا البريطانية
دائما في المقام الأول. المعركة الحقيقية مستمرة

543
00:34:18,480 --> 00:34:19,620
ليلة الخميس هي الثانية.

544
00:34:19,940 --> 00:34:22,860
نعم، لكن Red Asphalt على شبكة POX
جاء في المرتبة الثانية.

545
00:34:23,080 --> 00:34:27,679
يا لها من نقطة مشاركة صغيرة مريضة. متى
كان لدى NBC Con Artist هناك، كانوا كذلك

546
00:34:27,679 --> 00:34:29,739
خلف بعشر نقاط. يخدع الفنان؟

547
00:34:30,040 --> 00:34:34,120
نعم، لي ماجورز هو محتال سابق
وشم السجن يأتي إلى الحياة ويساعد

548
00:34:34,120 --> 00:34:35,699
الناس. ياك، امتص.

549
00:34:36,020 --> 00:34:37,540
استمرت ست حلقات فقط.

550
00:34:37,760 --> 00:34:39,239
ناه، إنه موجود على شبكة UPN الآن.

551
00:34:39,639 --> 00:34:40,639
أنت تعرف...

552
00:34:40,969 --> 00:34:45,190
عندما تختفي تلك العروض الخاصة الغريبة
خارج شبكة الجدري، سنكون

553
00:34:45,190 --> 00:34:48,610
ثانيا. ما الذي يجعلك متأكدا من ذلك
تلك العروض الخاصة سوف تتوقف؟

554
00:34:48,870 --> 00:34:52,090
كم عدد حوادث السيارات التي يمكنك مشاهدتها
قبل أن تمل منهم؟ ماذا تفعل

555
00:34:52,090 --> 00:34:53,330
لنفترض أن هذا حدث للفريق الأول؟

556
00:34:53,670 --> 00:34:57,770
الى جانب ذلك، كان الموسيقي المقنع كينت
نجم بودين الحقيقي، وهو ميت، بونتا

557
00:34:57,770 --> 00:34:58,770
دي باستا.

558
00:34:59,050 --> 00:35:00,330
كم هو محظوظ بالنسبة لنا.

559
00:35:00,550 --> 00:35:03,930
مهلا، هذا هو التلفزيون، يا عزيزي. أنت لا تعرف أبدا
في أي اتجاه سوف تبصق سيدة الحظ.

560
00:35:03,930 --> 00:35:05,110
فقط آمل ألا يكون ذلك في وجبة الإفطار.

561
00:35:17,480 --> 00:35:18,480
هل أنت متأكد؟

562
00:35:19,700 --> 00:35:21,420
تمام. نعم شكرا.

563
00:35:23,460 --> 00:35:24,460
ما هذا؟

564
00:35:25,340 --> 00:35:29,580
سيدة الحظ سعلت للتو بقرة
-بحجم البصاق ورفعته على حياتي.

565
00:35:31,520 --> 00:35:32,820
ديريك شو مات.

566
00:35:36,960 --> 00:35:38,820
جئت بمجرد أن سمعت. ماذا
حدث؟

567
00:35:39,260 --> 00:35:42,720
العثور على سيارة رياضية أسفل أ
الوادي يصل مولهولاند هذا الصباح. يبدو

568
00:35:42,720 --> 00:35:43,940
كما لو أنه أخذ منحنى بسرعة كبيرة.

569
00:35:44,770 --> 00:35:47,910
هذا ما يبدو عليه الأمر. سأراهنك
أي شيء ليس ما حدث. لا

570
00:35:47,910 --> 00:35:49,490
علامات اللعب الخاطئ حتى الآن.

571
00:35:50,490 --> 00:35:54,970
ولكن من بلدي الخارجية الأولية
الفحص، أود أن أقول أنه توفي من

572
00:35:54,970 --> 00:35:55,970
الحادث.

573
00:35:57,490 --> 00:36:00,050
لقد عثرت على تسع أونصات من السكوتش في منزله
المعدة؟

574
00:36:00,350 --> 00:36:03,690
كان شو بالخارج يحتفل في جميع أنحاء المدينة بشكل جميل
من الصعب الليلة الماضية، والاحتفال

575
00:36:03,690 --> 00:36:04,690
العرض الأول لعرضه.

576
00:36:04,770 --> 00:36:07,450
كما أن لديه تاريخًا من التهور
القيادة وتعاطي الكحول.

577
00:36:07,890 --> 00:36:09,490
هل حصلت على الشاشة العلوية مرة أخرى حتى الآن؟

578
00:36:09,730 --> 00:36:11,490
نعم، ولكن لم تسنح لي الفرصة للنظر
انتهى الأمر.

579
00:36:13,390 --> 00:36:14,990
مستوى الكحول في الدم .05؟

580
00:36:15,390 --> 00:36:20,290
ماذا؟ لا، هناك تسعة أوقية من سكوتش
في معدته. وهذا يعادل

581
00:36:20,290 --> 00:36:25,130
ست طلقات 1.5 أونصة. والآن ينبغي عليه ذلك
كان مستوى الكحول في الدم أعلى بكثير

582
00:36:25,130 --> 00:36:27,110
.05%. لكنها ليست كذلك.

583
00:36:28,450 --> 00:36:31,730
مما يعني أنه كان ميتاً قبل ذلك
لقد أتيحت الفرصة للكحول للدخول

584
00:36:31,730 --> 00:36:32,730
مجرى الدم.

585
00:36:32,890 --> 00:36:34,950
شخص ما سكب هذا السكوتش أسفله
الحلق.

586
00:36:35,990 --> 00:36:37,430
قُتل الدكتور دينجر.

587
00:36:39,530 --> 00:36:40,530
أنت تعرف...

588
00:36:40,600 --> 00:36:43,880
بمعنى ما، هذا أنا في تشريح الجثة
الجدول. لدي مصلحة شخصية في

589
00:36:43,880 --> 00:36:44,880
رؤية هذه القضية من خلال.

590
00:36:45,080 --> 00:36:49,300
الدكتور سلون يحل جريمة قتله. يبدو
مثل برنامج تلفزيوني. من الأفضل أن أكون حذراً أو

591
00:36:49,300 --> 00:36:50,680
سوف يستخدمه جاكسون بيرلي.

592
00:36:50,960 --> 00:36:54,040
كما تعلمون، فإنه يأخذني إلى هذا الشعور
أن موت شو له علاقة

593
00:36:54,040 --> 00:36:56,080
مقتل ساحر مقنع. أنا لا أفعل ذلك
تعرف كيف.

594
00:36:57,600 --> 00:36:58,960
أعتقد أنك سمعت عن ديريك شو.

595
00:36:59,800 --> 00:37:01,940
نعم، أعتقد أنك سمعت عن الدكتور.
خطر.

596
00:37:02,500 --> 00:37:04,540
هذا ما أردت أن تقوله؟ نعم،
هم الآن.

597
00:37:04,920 --> 00:37:08,580
إن بي سي تضع دكتور دينجر في فترة توقف،
وهو التلفزيون يتحدث عن الموتى.

598
00:37:09,020 --> 00:37:10,580
مما يعني أنهم لن يطلقوا النار علي
script.

599
00:37:10,780 --> 00:37:11,880
ربما يمكنك الكتابة لعرض آخر.

600
00:37:12,500 --> 00:37:13,600
لا يمكن أن تكون لعبة Baywatch صعبة للغاية.

601
00:37:14,820 --> 00:37:18,920
ربما يمكنني الكتابة لهذا العرض
اطلاق النار في مختبر المسار الآن.

602
00:37:19,980 --> 00:37:22,000
مهلا، ماذا تفعل؟

603
00:37:22,420 --> 00:37:26,000
أوه، مرحبا. هل يمكن أن تعطيني يد المساعدة
هذا؟ انها عالقة، على ما أعتقد. لن أفعل.

604
00:37:26,120 --> 00:37:27,240
هذه منطقة محظورة.

605
00:37:27,540 --> 00:37:28,540
حسنًا، أريد فقط أن أتبول.

606
00:37:29,220 --> 00:37:31,640
ستعرض جثة شو عليها
التلفزيون الوطني ؟

607
00:37:31,980 --> 00:37:33,880
هل فكرت في ما عائلته
قد يشعر؟

608
00:37:34,490 --> 00:37:37,390
سوف أتأكد من حصولهم على شريط كاسيت إذا
يفتقدونها. حسنًا، هذا كل شيء. تعال

609
00:37:37,390 --> 00:37:39,870
على الجميع خارج. سوف ألصقك في واحدة
من تلك الأدراج بنفسي.

610
00:37:40,230 --> 00:37:43,390
هيا، انتظر، من فضلك. يا شباب، لقد حصلتم
لمساعدتي. أنتم أيها الناس ترتكبون الجرائم

611
00:37:43,390 --> 00:37:46,210
ضد الآداب العامة. لا أريد
أي شيء يتعلق بك. كما تعلمون، أنا

612
00:37:46,210 --> 00:37:47,109
ضحية هنا.

613
00:37:47,110 --> 00:37:50,210
لقد أمسكت بك وأنت تتسلل إلى المشرحة
مرة أخرى، سوف تكون. الآن اخرج من هنا.

614
00:37:50,250 --> 00:37:53,870
انتظر، عروضي مرسومة فقط مثل النصف
الجمهور أن الساحر المقنع

615
00:37:53,870 --> 00:37:54,629
فعلت العروض.

616
00:37:54,630 --> 00:37:57,330
أعني، بدونها كمقدمة، يا
العروض الأخرى ماتت.

617
00:37:57,870 --> 00:37:58,689
يا لها من خسارة.

618
00:37:58,690 --> 00:38:01,370
ماذا لو استأجرت نفسك آخر
ساحر مقنع؟

619
00:38:01,830 --> 00:38:04,530
نعم، ربما سوف تكون محظوظا وشخص ما
سيحاول قتله أيضا.

620
00:38:05,790 --> 00:38:06,950
نعم، ربما سوف تفعل ذلك.

621
00:38:07,370 --> 00:38:08,450
أعتقد أن هذه فكرة جيدة.

622
00:38:08,770 --> 00:38:12,630
من قتل الساحر المقنع فهو
لا يزال هناك. سيكون انتحارا ل

623
00:38:12,630 --> 00:38:13,790
ساحر آخر ليحل محله.

624
00:38:14,110 --> 00:38:17,450
نعم، لكن كما تعلم، سيكون ذلك أمرًا رائعًا
خاص.

625
00:38:17,850 --> 00:38:19,250
نعم، نعم سوف.

626
00:38:19,910 --> 00:38:22,150
وهذا هو بالضبط سبب قيامك بذلك.

627
00:38:30,120 --> 00:38:34,780
الآن سيقوم ساحر الرياضيات بتنفيذ واحدة
من أخطر الحيل التي تم ابتكارها على الإطلاق.

628
00:38:35,040 --> 00:38:38,300
وإذا تمكن من العيش، فسوف نظهر ذلك
لك كيف يتم ذلك.

629
00:38:38,600 --> 00:38:41,320
مرة أخرى، الفتيات الراقصات.

630
00:38:42,240 --> 00:38:44,580
لاحظ كيف يرتدون جميعهم ملابس متشابهة.

631
00:38:45,000 --> 00:38:46,260
هذا مهم.

632
00:38:48,360 --> 00:38:52,500
يتم ربط ساحر الرياضيات في
سترة مقيدة.

633
00:38:54,320 --> 00:38:57,060
ثم يتم وضعه في صندوق.

634
00:39:06,830 --> 00:39:13,150
ثم يتم إغلاق الصندوق بإحكام بالمسامير
والسلاسل.

635
00:39:26,690 --> 00:39:29,890
الآن أصبح الأمر مميتًا.

636
00:39:30,610 --> 00:39:35,010
أستطيع أن أؤكد لكم أن هذه هي ديكس حقيقية
الديناميت.

637
00:39:35,820 --> 00:39:40,560
البدلات التي يرتدونها قياسية
قضايا فرقة القنابل خاصة بهم

638
00:39:40,560 --> 00:39:44,060
الحماية. بغض النظر عما يحدث، احتفظ به
المتداول.

639
00:39:46,960 --> 00:39:49,540
والآن أشعلوا الفتيل.

640
00:40:16,840 --> 00:40:17,840
كيف دخلت إلى هناك؟

641
00:40:18,200 --> 00:40:20,040
اسأله. لقد كاد أن يقتلني.

642
00:40:21,240 --> 00:40:22,480
يمكنك إلقاء اللوم على نفسك فقط.

643
00:40:27,440 --> 00:40:31,120
إذا لم تكن قد حاولت قتلي بهذه الطريقة
لقد قتلت الساحر المقنع، أنت

644
00:40:31,120 --> 00:40:32,120
لن يكون في الصندوق.

645
00:40:32,160 --> 00:40:33,880
الآن هذا هو التلفزيون.

646
00:40:34,300 --> 00:40:35,400
كيف عرفت أنه أنا؟

647
00:40:36,260 --> 00:40:37,260
لم أكن.

648
00:40:37,900 --> 00:40:41,660
لكني عرفت من هو القاتل
ربما كان من المحتمل أن يحاول مرة أخرى خلال

649
00:40:41,660 --> 00:40:44,160
الخدعة الوحيدة التي عرضت للخطر حقا
حياة الساحر.

650
00:40:44,700 --> 00:40:47,860
وكنت أعرف أن الطريقة الوحيدة للتخريب
ستكون هذه الخدعة إذا كان المساعد،

651
00:40:47,960 --> 00:40:52,440
الذي كان من المفترض أن يحرر سرا
الساحر من الصندوق، لم يفعل ذلك.

652
00:40:53,120 --> 00:40:55,020
حسنًا، لم يكن عليك أن تضعني في
مربع بدلا من ذلك.

653
00:40:55,700 --> 00:40:58,940
حسنًا، لم أكن أريد أن أخيب ظنك
جمهور. لقد ضبطوا للسحر

654
00:40:59,480 --> 00:41:01,240
على الأقل أنت تهتم بالجمهور.

655
00:41:02,200 --> 00:41:04,280
إنه أكثر بكثير مما يمكنني قوله
كينت بودين.

656
00:41:05,120 --> 00:41:06,240
هل هذا هو سبب قتلك؟

657
00:41:06,720 --> 00:41:07,720
للجمهور؟

658
00:41:09,120 --> 00:41:10,120
للتلفزيون.

659
00:41:11,300 --> 00:41:13,140
إنه جزء مني، جزء من عائلتي.

660
00:41:13,850 --> 00:41:16,990
لم يساعد والدي في إنشاء هذه الوسيلة
حتى يتحول إلى مسخ

661
00:41:16,990 --> 00:41:20,070
عرض. حتى يتمكنوا من أخذ السحر حرفيًا
خارج السحر.

662
00:41:21,870 --> 00:41:22,970
كان علي أن أفعل ذلك.

663
00:41:23,770 --> 00:41:25,230
قبل أن يدمروا التلفاز.

664
00:41:26,850 --> 00:41:30,630
لماذا قتلت ديريك شو؟ لأنه
هل كان يشوه وجهة نظر الطب؟

665
00:41:31,630 --> 00:41:32,930
لا، لم أقتله.

666
00:41:33,650 --> 00:41:37,390
دكتور دينجر كان ترفيهًا خالصًا،
شيء كان والدي سيعتنقه.

667
00:41:52,810 --> 00:41:54,130
كيف خرجت من الصندوق؟

668
00:41:54,630 --> 00:41:56,410
وكيف أدخلتها؟

669
00:41:57,170 --> 00:41:58,170
سحر.

670
00:42:01,070 --> 00:42:02,690
سيد ديبونا، سنراك الآن.

671
00:42:10,810 --> 00:42:14,310
أنا آسف.

672
00:42:16,210 --> 00:42:17,570
الليلة الماضية على شبكة فوكس.

673
00:42:18,220 --> 00:42:21,940
استولى الدكتور مارك سلون على المقنع
قاتل الساحر يعيش على الوطنية

674
00:42:21,940 --> 00:42:22,940
التلفزيون.

675
00:42:23,220 --> 00:42:25,620
وهم يخططون لإعادة عرض ذلك
تظهر مرة أخرى الليلة.

676
00:42:26,080 --> 00:42:28,740
قسم الأبحاث لدينا يعتقد أنه سوف يحصل
45 حصة.

677
00:42:29,500 --> 00:42:32,800
نعم، ولكن هذه مجرد صفقة واحدة.
ليس الأمر كما لو أنهم يستطيعون تحويل ذلك إلى

678
00:42:32,800 --> 00:42:33,800
مسلسل.

679
00:42:34,800 --> 00:42:36,020
لا، لا يمكنهم ذلك.

680
00:42:37,360 --> 00:42:38,440
ولكننا نستطيع.

681
00:42:39,740 --> 00:42:43,160
إنهم لا يعرفون ذلك، لكنهم يهربون
ترويج لمسلسلك الجديد.

682
00:42:43,600 --> 00:42:44,600
دكتور خطر.

683
00:42:45,200 --> 00:42:48,840
لدينا مسلسل مارك سلون التلفزيوني. الآن
كل ما نحتاجه هو قصة وشخص ما

684
00:42:48,840 --> 00:42:52,240
نجمة فيه. كما تعلمون، لقد حصلت على الحرق
دراما من أحد أصدقائه،

685
00:42:52,340 --> 00:42:53,380
دكتور جيسي ترافيس.

686
00:42:54,140 --> 00:42:56,540
هونغ كونغ صعبة، ولكنها ذكية ومثيرة.

687
00:42:56,780 --> 00:42:57,920
وهكذا هو السيناريو.

688
00:42:58,300 --> 00:43:03,700
ولقد وجدت نجم مسلسل جديد ذلك
يجسد جوهر مارك سلون و

689
00:43:03,700 --> 00:43:07,100
مثل هذه الحياة الجنسية، فهو يلقح
زهور.

690
00:43:07,480 --> 00:43:09,760
جيد. أريد هذا في الهواء في اثنين
أسابيع. هل يمكنك فعل ذلك؟

691
00:43:09,980 --> 00:43:14,060
أنت تعرف ماذا يقولون. إذا كان هذا الأرنب
لن يعمل، أخرجه من الميكروويف.

692
00:43:16,080 --> 00:43:17,400
الدراما 1، الضغط ينخفض.

693
00:43:19,140 --> 00:43:22,760
أعطني العناوين. لقد حصلنا على عصابة
إطلاق نار، برصاصتين في الصدر. انه

694
00:43:22,760 --> 00:43:23,880
تحطمت مرتين في الطريق إلى هنا.

695
00:43:24,120 --> 00:43:26,720
لا أعتقد حتى أنك تستطيع إنقاذه،
دكتور. هذا ما تعتقده. خارج بلدي

696
00:43:26,720 --> 00:43:27,720
الطريق.

697
00:43:28,180 --> 00:43:32,060
سي بي سي. يمين. الكيمياء 7. اكتب والصليب. واحد
الوحدة عبارة عن كومة دم كاملة.

698
00:43:33,480 --> 00:43:33,880
احصل على

699
00:43:33,880 --> 00:43:42,080
له

700
00:43:42,080 --> 00:43:43,080
فصيلة الدم.

701
00:43:43,300 --> 00:43:45,220
هناك طفل في الطابق العلوي ينتظر
الكلى.

702
00:43:46,250 --> 00:43:49,870
وإذا كان هناك إله في هذا العالم، فنحن
وجدته للتو.

703
00:43:50,190 --> 00:43:51,190
نعم يا دكتور.

704
00:43:51,790 --> 00:43:53,430
يقطع. والطباعة.

705
00:43:54,310 --> 00:43:55,310
حسنًا.

706
00:43:56,070 --> 00:43:58,710
مرحبًا، كيف هو شعورك عند رؤية هؤلاء كبار السن
الكلمات تأتي في الحياة؟

707
00:43:59,730 --> 00:44:01,510
حسنًا، تلك لم تكن بالضبط أسوأ حالاتي.

708
00:44:02,050 --> 00:44:04,550
ولم يعجبني هذا المشهد تمامًا.

709
00:44:04,770 --> 00:44:08,050
حسنًا، لا تشكرني على التعديلات.
والآن، كانت الحقيقة هناك. لقد وجدت للتو

710
00:44:08,050 --> 00:44:08,569
بالنسبة لك.

711
00:44:08,570 --> 00:44:10,390
لم أكن أعلم أنك ممثل.

712
00:44:10,610 --> 00:44:11,810
حسنًا، ولم أفعل ذلك حتى اليوم.

713
00:44:12,150 --> 00:44:13,890
كما تعلمون، لقد أردت دائمًا أن أكون
ممثل.

714
00:44:16,360 --> 00:44:18,760
انتهى المشهد. ألا يجب عليه النهوض؟

715
00:44:19,100 --> 00:44:20,760
إنه ممثل أسلوب. انه في دوره.

716
00:44:21,580 --> 00:44:23,780
أعتقد أن أدائه يكاد يكون كذلك
جيد.

717
00:44:24,000 --> 00:44:25,980
ماذا يمكنني أن أقول؟ لدي عين كبيرة ل
المواهب.

718
00:44:30,460 --> 00:44:37,060
شخص ما اتصل بالرقم 911.

719
00:44:37,480 --> 00:44:38,480
اسرع.

720
00:44:41,640 --> 00:44:44,080
هيا يا طفل. استيقظ. أنت تتفوق
هنا.

721
00:44:44,680 --> 00:44:45,680
دعنا نذهب.

722
00:44:53,480 --> 00:44:54,480
كانت هذه الرصاصات حقيقية.

723
00:44:54,820 --> 00:44:56,000
لقد قتلته.

724
00:45:03,180 --> 00:45:04,340
مرحبًا بك في بيتك.

725
00:45:12,500 --> 00:45:18,500
الليلة تشويه ومجازر و
نكت عملية.

726
00:45:20,320 --> 00:45:22,080
تقرير خاص تقشعر له الأبدان.

727
00:45:23,340 --> 00:45:24,880
جريمة قتل في وقت الذروة.

728
00:45:25,660 --> 00:45:29,100
الآن، من المحتمل أنك تجلس في
المنزل، في انتظار الترفيه.

729
00:45:30,140 --> 00:45:33,620
الابتعاد عن الضغوطات و
تهيجات الحياة اليومية.

730
00:45:33,940 --> 00:45:35,840
لقد حان الوقت للاسترخاء.

731
00:45:36,700 --> 00:45:40,480
ولكن بالنسبة للأشخاص الذين يعملون في هذا
متوسط، وهذا ليس الوقت المناسب للاسترخاء.

732
00:45:41,040 --> 00:45:42,800
لا يوجد وقت للتخلي عن حذرهم.

733
00:45:43,280 --> 00:45:48,500
ليس عندما يمكن أن يحدث الموت العنيف
في أي وقت وفي أي مكان وعلى أي شبكة.

734
00:45:49,080 --> 00:45:53,320
في هذا الأسبوع الماضي فقط، واحد من
أشهر السحرة في العالم

735
00:45:53,320 --> 00:45:57,420
عمل جريء أسطوري من قبل
كاميراتنا الحية.

736
00:46:01,080 --> 00:46:03,580
النتائج بث مباشر الساحر الميت.

737
00:46:04,440 --> 00:46:08,840
ديريك شو، الممثل الرئيسي في الفيلم الجديد
مسلسل جاكسون بيرلي دكتور خطر.

738
00:46:09,060 --> 00:46:12,400
شاب على الطريق السريع
أذهل.

739
00:46:12,720 --> 00:46:14,960
فقط المسار السريع للنسيان. ميت.

740
00:46:15,320 --> 00:46:17,820
كما فعل الدكتور دينجر المشؤوم نفسه.

741
00:46:19,050 --> 00:46:20,050
هنا.

742
00:46:20,690 --> 00:46:27,670
في اليوم الأول من الإنتاج، أ
يموت الممثل مع

743
00:46:27,670 --> 00:46:28,670
العرض.

744
00:46:28,790 --> 00:46:33,910
ومن المفارقات أن كلاهما قُتلا في العرض
نجم المنتج الخاص جاكسون بيرلي.

745
00:46:34,930 --> 00:46:39,990
بالنسبة للمشاهد، يمكن للتلفزيون أن يعطي
الشعور بالراحة، والطمأنينة.

746
00:46:40,350 --> 00:46:46,470
نشاهد بينما تحل العائلات كل شيء
الصراع، الشرطة تحل كل جريمة، جيد

747
00:46:46,470 --> 00:46:47,570
ينتصر على الشر.

748
00:46:48,280 --> 00:46:51,160
ولكل سؤال صعب هناك
هو دائما إجابة واحدة مثالية.

749
00:46:52,180 --> 00:46:57,000
ولكن بالنسبة للمنتجين الذين يعملون في
التلفزيون، ليس هناك إجابة على

750
00:46:57,000 --> 00:46:58,000
كلهم يسألون.

751
00:46:58,440 --> 00:46:59,600
من هو التالي؟

752
00:47:07,000 --> 00:47:08,140
لا توجد أرقام تسلسلية.

753
00:47:08,420 --> 00:47:09,399
رفعت.

754
00:47:09,400 --> 00:47:11,200
ولا توجد بصمات باستثناء بصمات بيرلي.

755
00:47:11,600 --> 00:47:13,840
كما تعلمون، بيرلي كان الوحيد الذي
التعامل مع هذا السلاح.

756
00:47:14,810 --> 00:47:17,910
ماذا عن الرجل Whatchamacallit؟ ال
رجل الدعامة؟ نعم. يدعي أنه لم يفعل ذلك أبداً

757
00:47:17,910 --> 00:47:18,910
رأيته من قبل.

758
00:47:19,150 --> 00:47:21,310
لذلك تم تبديل هذا مع الرجل الدعامة
على المجموعة.

759
00:47:21,510 --> 00:47:25,210
الذي أقسم الرجل الدعامة أنه تم تحميله
مع الفراغات. وأنت تصدقه؟ أنا

760
00:47:25,210 --> 00:47:26,009
سجله.

761
00:47:26,010 --> 00:47:28,150
22 عامًا في العمل بدون
حادث واحد.

762
00:47:28,490 --> 00:47:31,250
لا أعتقد أن كلمة حادث
يصف ما حدث بالفعل في ذلك

763
00:47:31,250 --> 00:47:32,250
أمس.

764
00:47:32,290 --> 00:47:33,290
حسنًا، شكرًا.

765
00:47:33,510 --> 00:47:34,510
الوداع.

766
00:47:35,430 --> 00:47:36,430
أخبار سيئة؟

767
00:47:37,170 --> 00:47:38,410
جعلتها شبكة NBC رسمية.

768
00:47:38,650 --> 00:47:42,050
دكتور دينجر هو DOA. جنبا إلى جنب مع الخاص بك
مهنة الكتابة التلفزيونية.

769
00:47:42,590 --> 00:47:44,630
لا أستطيع أن أصدق كيف يمكن أن يكون عرض واحد سيئ الحظ
يكون.

770
00:47:44,950 --> 00:47:46,990
لا أعتقد أن الحظ السيئ كان له أي شيء
افعل بها.

771
00:47:47,230 --> 00:47:50,790
لا أعرف. هل استدعاء ممثلين
الموت في نفس الأسبوع على نفس السلسلة أ

772
00:47:50,790 --> 00:47:51,790
نكتة الحظ السعيد؟

773
00:47:51,990 --> 00:47:52,990
أنا أسميها جريمة قتل مزدوجة.

774
00:47:53,770 --> 00:47:54,770
صباح الخير أيها الحجاج.

775
00:47:55,210 --> 00:47:56,730
ما الذي أنت في مثل هذا المزاج الجيد؟

776
00:47:57,190 --> 00:47:58,710
العمل الرائع الذي فعلته من أجلي.

777
00:47:59,430 --> 00:48:01,770
فضح وكيل الدعاية الخاص بي كقاتل و
المخرب.

778
00:48:02,330 --> 00:48:04,410
يا فتى، كنت ستفكر بهذه المهارات التي كانت تمتلكها
كانت أفضل في وظيفتها.

779
00:48:05,110 --> 00:48:07,210
على أية حال، بفضلك، أنا على قيد الحياة اليوم.

780
00:48:07,920 --> 00:48:11,440
اعتبرني شاكرا. لا بد لي من القيام بذلك
جولات. يا فتى، جولات، جداول زمنية،

781
00:48:11,800 --> 00:48:14,420
المرضى، عالم لا نهاية له على مدار 24 ساعة طوال أيام الأسبوع
الطب.

782
00:48:15,260 --> 00:48:16,260
أعترف بذلك، مارك.

783
00:48:16,440 --> 00:48:18,380
لقد سئمت من الطحن المؤلم.

784
00:48:19,120 --> 00:48:21,420
متعب لا يصف حقا ما أنا عليه
الشعور الآن.

785
00:48:21,640 --> 00:48:23,160
ما تحتاجه هو سلسلة.

786
00:48:23,400 --> 00:48:27,140
لا أريد مسلسلاً أن يكون المضيف
العروض الطبية الشهرية الخاصة بالجدري

787
00:48:27,140 --> 00:48:28,140
الشبكة. ولم لا؟

788
00:48:28,440 --> 00:48:32,100
أنا لست مؤهلاً للاستضافة. أوه،
هيا. نعم أنت على حق. أنظر إليك.

789
00:48:32,300 --> 00:48:35,980
أنت طائر. أنت حكيم. أنت
المباركة مع الفك القوي. أنت

790
00:48:35,980 --> 00:48:37,240
مليئة بالضيافة.

791
00:48:37,660 --> 00:48:41,280
كما تعلمون، لا أعتقد أن أي شيء شرعي
الطبيب يريد أن يرتبط

792
00:48:41,280 --> 00:48:42,280
مع سلة المهملات الخاصة بك.

793
00:48:42,440 --> 00:48:43,440
هذه ليست سلة المهملات.

794
00:48:43,520 --> 00:48:46,720
هذه صحافة جادة. هذا هو
الخدمة العامة.

795
00:48:46,980 --> 00:48:47,980
ماذا يطلق عليه؟

796
00:48:48,400 --> 00:48:51,380
عمليات شد الوجه القاتلة. عندما الجراحة التجميلية
يسير على نحو خاطئ، خطأ، خطأ.

797
00:48:54,100 --> 00:48:55,400
أماندا. أماندا.

798
00:48:56,720 --> 00:48:58,900
لقد حصلت على مشروع الديناميت هذا في
خط أنابيب. هل أنت مستعد؟

799
00:49:00,540 --> 00:49:02,260
تشريح جثث المشاهير.

800
00:49:05,940 --> 00:49:06,940
ستيف.

801
00:49:08,460 --> 00:49:11,160
أفكر في استبدال المضيف
الأسفلت الأحمر.

802
00:49:17,660 --> 00:49:18,660
الديموغرافية الصحيحة.

803
00:49:19,980 --> 00:49:20,980
الفك الخاطئ.

804
00:49:35,470 --> 00:49:37,230
لوان، أنا أحب العرض الخاص بك. لوان.

805
00:49:39,250 --> 00:49:40,249
مهلا، باربرا.

806
00:49:40,250 --> 00:49:43,010
باربرا، تهانينا على لوس أنجلوس.
جائزة النقاد. باربرا.

807
00:49:46,150 --> 00:49:49,010
اعذرني. أنا أبحث عن السيد جاكسون
بيرلي. علامة.

808
00:49:49,830 --> 00:49:50,830
مارك، هنا.

809
00:49:52,670 --> 00:49:55,050
مشكلة صغيرة في اكتشافك.

810
00:49:55,270 --> 00:49:56,270
لا تمزح.

811
00:49:56,690 --> 00:50:00,030
حتى جيسيكا فليتشر لم تتمكن من رؤيتي
هنا. دعونا نسحب ونشارك أ

812
00:50:00,030 --> 00:50:01,030
غرفة.

813
00:50:02,910 --> 00:50:03,910
ربما أنا؟

814
00:50:06,110 --> 00:50:09,190
سيد بيرلي، أنظر قليلاً
غير مريح. ربما ينبغي لنا أن نحصل على

815
00:50:09,190 --> 00:50:13,130
الجدول. وثيقة ، أنا محظوظ لأنني حصلت على هذا
الجدول. أنا كارني مورتون في هذه المدينة.

816
00:50:13,750 --> 00:50:16,030
كارني مورتون. هذا أنيق؟ اه.

817
00:50:17,430 --> 00:50:20,250
حسنًا، إنهم حقًا لا يستطيعون إحضارك
أي شيء. أنت لم تقتل ذلك الرجل

818
00:50:20,250 --> 00:50:24,250
عمدا. حسنا، هذا لا
يهم. لا أحد يهتم إذا قتلت

819
00:50:24,470 --> 00:50:26,290
لكن قتل المسلسل التلفزيوني الخاص بك؟

820
00:50:27,370 --> 00:50:28,710
ليست خطوة مهنية جيدة.

821
00:50:31,340 --> 00:50:34,720
لديك العشرات من الزيارات إلى رصيدك.
بالتأكيد يجب أن يكونوا يستحقون الوبر فيك

822
00:50:34,720 --> 00:50:39,720
السراويل القصيرة. في هذه المدينة، مجد الماضي
أفضل من بيتاماكس. وآمل هذا

823
00:50:39,720 --> 00:50:42,680
عليك، لأن بطاقتي البلاتينية هي أ
شوهت قليلا. اه.

824
00:50:43,500 --> 00:50:45,760
حسنًا، سأكون ممتنًا لو فعلت ذلك
الإجابة على بعض الأسئلة.

825
00:50:46,860 --> 00:50:49,420
حسنا، هذا الدب لا يمانع في الرقص
لحمه. ماذا تريد أن تعرف؟

826
00:50:50,040 --> 00:50:52,680
من برأيك سيقتل ليحصل على د.
خطر بعيدا عن الهواء؟

827
00:50:53,220 --> 00:50:54,400
أي شخص يكرهني.

828
00:50:54,640 --> 00:50:55,740
هل هناك أي أسماء تتبادر إلى ذهنك؟

829
00:50:56,500 --> 00:50:59,220
تغمض عينيك، وتلتقط الخاص بك
شوكة، وقمت برميها.

830
00:50:59,600 --> 00:51:01,360
أي شخص تضربه موجود في القائمة.

831
00:51:02,280 --> 00:51:03,280
باستثناء ربما هو.

832
00:51:03,840 --> 00:51:04,840
صديق لك؟

833
00:51:05,380 --> 00:51:07,780
في الوقت الحالي، أي شخص لديه سلسلة هو
صديق لي.

834
00:51:08,020 --> 00:51:09,840
أوه، من هو بالضبط؟

835
00:51:10,460 --> 00:51:12,540
أوه، هذا جيري لانج. آسف، فهو لي
زوجة.

836
00:51:13,740 --> 00:51:16,820
أوه، نعم، أنا أعرفه. انه واحد
مع الفستان.

837
00:51:17,120 --> 00:51:19,700
كما تعلمون، أعطيت ذلك الرجل وظيفته الأولى
في التلفزيون.

838
00:51:20,080 --> 00:51:23,540
المغتصب المتسلسل الثالث في الموسم
خاتمة فرانك والشرطي.

839
00:51:24,360 --> 00:51:25,360
مهلا، جير.

840
00:51:26,620 --> 00:51:28,290
جيري. مهلا حبيبتي.

841
00:51:28,990 --> 00:51:30,130
كيف حالك؟

842
00:51:34,150 --> 00:51:36,650
أنا أبدو مبتذلًا جدًا في خادم أحمر
معطف.

843
00:51:38,830 --> 00:51:40,430
من كان أفضل لاعب في الضرب، لين؟

844
00:51:41,410 --> 00:51:44,890
آه، هذه نقطة يا رجل بالنسبة لـ GBS. له
الاسم جارث زاند.

845
00:51:45,130 --> 00:51:48,170
جلبته الزجاجة الخفيفة إلى
احتياطية تانيا سيمون.

846
00:51:48,410 --> 00:51:52,690
هل يمكنك تصديق ذلك؟ الأسبوع الماضي، ذلك الرجل
كان في نيوارك يعد أغطية الزجاجات. و

847
00:51:52,690 --> 00:51:55,030
هذا الأسبوع، هو في الهواء ينكسر
خبز.

848
00:52:02,280 --> 00:52:07,940
كما تعلمون، قبل أن يكون زوجتي، قمت ببطولة
في فيلم تلفزيوني المروحة السابعة.

849
00:52:09,940 --> 00:52:11,500
لا بد أنني فاتني ذلك. أنا آسف.

850
00:52:11,960 --> 00:52:17,000
أوه. لقد لعبت دور نفسية. لقد حصلت حقا
فيه. عاش الدور.

851
00:52:17,900 --> 00:52:21,380
أقسم أنني أستطيع رؤية المستقبل من خلاله
الوقت الذي لفناه.

852
00:52:21,980 --> 00:52:22,980
ماذا ترى الآن؟

853
00:52:23,780 --> 00:52:27,940
أنت تحاول التحدث معي لكسر بلدي
العقد مع إنه زوجتي والذهاب إلى

854
00:52:27,940 --> 00:52:28,940
اعمل في GBS

855
00:52:29,720 --> 00:52:31,400
هذا مذهل.

856
00:52:32,580 --> 00:52:33,580
حقا.

857
00:52:34,240 --> 00:52:36,880
هل تلتقط المواهب دائمًا؟
الشخصيات التي تلعبها؟

858
00:52:37,200 --> 00:52:38,560
أنا تبدو رائعة في اللباس.

859
00:52:39,180 --> 00:52:44,280
لكنني لست على وشك الابتعاد عن أ
عرض ناجح. اه اه. لا يجوز لك ذلك

860
00:52:44,540 --> 00:52:45,700
إنها قادمة من بارتلي.

861
00:52:46,140 --> 00:52:49,660
ولكن لا توجد طريقة أسرع للحصول على هذا
المدينة للانقلاب عليك.

862
00:52:50,460 --> 00:52:54,080
شيء يجب أن تفهمه هنا،
جيري. كما ترى، أنا لا أحاول التحدث

863
00:52:54,080 --> 00:52:58,100
أنت في الإقلاع عن "إنه زوجتي". أنت
لا؟ أوه لا. لن أطلب منك أن تفعل ذلك أبداً

864
00:52:58,100 --> 00:52:59,100
ذلك.

865
00:52:59,370 --> 00:53:03,570
كما ترى، نحن في GBS نفضل ذلك
سوف أترك التلفاز تماماً

866
00:53:06,970 --> 00:53:11,210
نعم، وإلا قد تضطر إلى التوقف
البث ليلة الخميس، إيه؟

867
00:53:15,310 --> 00:53:19,390
لذا، كل ما عليك هو حفظ شبكتك
الذي يطلب مني فعله هو التخلي عن الشهرة،

868
00:53:19,390 --> 00:53:23,010
المال، السلطة... ما هو قانوني بالكاد
معلمون.

869
00:53:28,780 --> 00:53:30,220
أنت تتلعثم، جيري.

870
00:53:32,160 --> 00:53:36,400
ولكن بعد ذلك أعتقد أن هذا ما يأتي من
العمل طوال اليوم والاحتفال طوال الليل.

871
00:53:37,760 --> 00:53:39,380
مع من كنت الليلة الماضية يا جيري؟

872
00:53:39,840 --> 00:53:41,180
هل كانت جوان السمراء؟

873
00:53:41,880 --> 00:53:43,580
أم أنها تلك الشقراء يا إلين؟

874
00:53:44,000 --> 00:53:45,220
أو أحمر الشعر؟

875
00:53:46,140 --> 00:53:47,740
ما اسم صاحبة الشعر الأحمر الصغيرة؟

876
00:53:48,920 --> 00:53:50,800
رامونا؟ أوه، إنها فتاة جميلة.

877
00:53:51,800 --> 00:53:54,880
وذكية. كما ترون، كلهم أذكياء
الفتيات، جيري.

878
00:53:55,720 --> 00:53:57,340
هل تعرفهم؟ بالتأكيد.

879
00:53:58,190 --> 00:54:00,050
كلهم يعملون لصالح شركة Allied Bottling.

880
00:54:00,850 --> 00:54:03,170
السكرتارية التنفيذية الخاصة.

881
00:54:04,430 --> 00:54:08,050
يجب أن تلقي نظرة خاطفة على سيرتهم الذاتية،
ولكن بعد ذلك مرة أخرى، أعتقد أنك

882
00:54:08,050 --> 00:54:09,050
لديك بالفعل.

883
00:54:09,570 --> 00:54:10,790
لقد أعددتني.

884
00:54:14,030 --> 00:54:18,390
كما تعلمون، لقد شعرت دائما أن لدي بعض
القدرات النفسية نفسي.

885
00:54:19,370 --> 00:54:21,690
على سبيل المثال، أنت تعرف ما أراه صحيحًا
الآن؟

886
00:54:23,820 --> 00:54:27,900
أراك أنت وزوجتك تستمتعان جدًا
تقاعد سعيد.

887
00:54:34,700 --> 00:54:36,580
ابتداءً من اليوم يا جيري.

888
00:54:44,520 --> 00:54:47,400
يبدو أن صديقك جيري لين فقط
حصلت على بعض الأخبار السيئة.

889
00:54:47,820 --> 00:54:51,560
نعم، حصلت سلسلته على 25 حصة
بدلاً من 30 الطبيعي.

890
00:55:02,259 --> 00:55:03,259
هل يمكنك التحدث؟

891
00:55:03,740 --> 00:55:04,740
التف حوله.

892
00:55:11,680 --> 00:55:13,520
جيري، جيري، جيري، استمعوا.

893
00:55:14,800 --> 00:55:18,420
UBC, سمعت أنهم يبحثون عن
العرض الفرعي، وحصلت على العرض للتو، جيري.

894
00:55:19,320 --> 00:55:20,320
إنها زوجي.

895
00:55:20,400 --> 00:55:21,400
فكر في هذا.

896
00:55:21,580 --> 00:55:24,600
إنها زوجي يا جيري. تضيع،
بيرلي. إنها زوجي.

897
00:55:24,840 --> 00:55:27,600
إنها فكرة جيدة يا جيري. انها لي
زوج. فكر في الأمر. انها جيدة.

898
00:55:29,520 --> 00:55:31,940
يبدو أن السيد لين لديه شيء خطير
في ذهنه.

899
00:55:32,160 --> 00:55:33,480
حسنا، تلك سوف تكون المرة الأولى.

900
00:55:36,660 --> 00:55:40,180
حارة، الكاحل، خصلة من الجلد، على شبكة الإنترنت، التدافع.

901
00:55:40,600 --> 00:55:44,240
هل تريد أن تترجم له؟ ذلك
يعني أن جيري لين قد ترك للتو "إنه ملكي".

902
00:55:44,240 --> 00:55:45,420
وجامعة كولومبيا البريطانية في حالة ذعر.

903
00:55:45,960 --> 00:55:48,340
كما تعلمون، لقد رأيته بالأمس فقط. هو
بدا منزعجا.

904
00:55:48,780 --> 00:55:53,400
حسنًا، لست منزعجًا بدرجة كافية للتداول
شعر مستعار وفستان للعمل في

905
00:55:53,400 --> 00:55:54,400
أفلام.

906
00:55:54,640 --> 00:55:58,500
لا يمكن لأحد في جامعة كولومبيا البريطانية أن يكون سعيدًا بهذا لين
لقد تخلى عن العرض الأول في

907
00:55:58,500 --> 00:55:59,448
وقت الذروة.

908
00:55:59,450 --> 00:56:01,790
المحور الرئيسي للشبكة يوم الخميس
تشكيلة ليلية.

909
00:56:02,090 --> 00:56:04,910
حسنًا، أخبار سيئة لجامعة كولومبيا البريطانية، وأخبار جيدة لـ
الجميع.

910
00:56:05,330 --> 00:56:10,010
ماذا؟ حسنًا، لقد أعطى هو وزوجتي جامعة كولومبيا البريطانية درجة
فرصة لامتلاك ليلة الخميس. الآن ذلك

911
00:56:10,010 --> 00:56:11,470
لقد ذهب هذا، الليل جاهز لقمة سائغة.

912
00:56:13,070 --> 00:56:14,070
هذا صحيح.

913
00:56:14,750 --> 00:56:15,750
ها نحن.

914
00:56:16,130 --> 00:56:19,810
جيسي على حق. لهذا السبب كان ديريك شو
قتل ولماذا تم تبديل البندقية

915
00:56:19,810 --> 00:56:20,810
على دكتور خطر.

916
00:56:20,950 --> 00:56:22,170
أرى. أنا على حق.

917
00:56:23,050 --> 00:56:24,370
ما الذي أنا على حق فيه بالضبط؟

918
00:56:25,190 --> 00:56:28,210
شخص ما يريد ليلة الخميس بشدة
يكفي أن تقتل من أجل ذلك.

919
00:56:43,980 --> 00:56:49,200
الجراحون، نخبة الأطباء
المهنة, الخبراء بالمشرط, رأى,

920
00:56:49,200 --> 00:56:53,000
حفر. نحن نثق بهم في حياتنا و
آمل أن يعرفوا ماذا يفعلون.

921
00:56:53,580 --> 00:56:57,700
لسوء الحظ، في بعض الأحيان الأمل والثقة
اصطدم بالواقع المرير.

922
00:57:00,380 --> 00:57:05,040
والمريض يدفع الثمن عندما
العمليات تسوء.

923
00:57:05,480 --> 00:57:08,920
رائع. وهذا هو مستوى منخفض جديد تماما ل
التلفزيون.

924
00:57:09,240 --> 00:57:10,620
حتى بالنسبة لكينت بودين.

925
00:57:11,560 --> 00:57:12,700
حلقة الليلة...

926
00:57:13,439 --> 00:57:14,439
شفط الدهون القاتلة.

927
00:57:14,580 --> 00:57:17,800
مراهق يدفع الثمن عندما
انهيار الفخذين.

928
00:57:19,180 --> 00:57:20,680
أين حصلت على هذا؟

929
00:57:20,960 --> 00:57:24,740
أرسلها لي كينت بودين. يريدني
ليكون مستشاره الفني بينما لدي

930
00:57:24,740 --> 00:57:26,600
نصيحة للسيد بودين.

931
00:57:26,920 --> 00:57:27,920
ماذا عن ذلك؟

932
00:57:29,380 --> 00:57:32,080
تمام. ضعه هنا في الزاوية،
يا رفاق، إذا صح التعبير.

933
00:57:32,480 --> 00:57:33,138
ما هذا؟

934
00:57:33,140 --> 00:57:34,820
هذا هو وقت الذروة ليلة الخميس
الجدول الزمني.

935
00:57:35,060 --> 00:57:37,040
يقولون الليلة الأكثر مشاهدة في
التلفزيون.

936
00:57:37,280 --> 00:57:40,420
والأكثر ربحا. الملايين من
الدولارات التي تنفق على الإعلانات كل دقيقة.

937
00:57:40,720 --> 00:57:41,800
جنبا إلى جنب مع حياة أو اثنتين.

938
00:57:42,280 --> 00:57:44,860
نعم، بدءًا من الساحر المقنع.

939
00:57:46,760 --> 00:57:49,940
ثم وضعت NBC دكتور دينجر على
الجدول الزمني.

940
00:57:50,200 --> 00:57:53,220
والذي تم أخذه مباشرة بعد (ديريك).
مقتل شو.

941
00:57:53,500 --> 00:57:57,480
وبعد أن قبض مارك على المقنع
قاتل الساحر على الصعيد الوطني

942
00:57:57,480 --> 00:57:59,240
أعاد الدكتور دينجر إلى الحياة.

943
00:57:59,740 --> 00:58:01,440
بطولة جاكسون بيرلي.

944
00:58:01,800 --> 00:58:03,640
الذي أطلق النار على مسرحية يومية في يومه الأول
الإنتاج.

945
00:58:03,920 --> 00:58:05,540
مم-هم. وداعا يا دكتور خطر.

946
00:58:06,140 --> 00:58:10,220
مما ترك "إنه زوجتي" على UBC كـ
البرنامج الأعلى تقييمًا على شاشة التلفزيون.

947
00:58:10,560 --> 00:58:14,020
إلا أن النجم اختار فجأة و
تقاعد غير متوقع.

948
00:58:14,860 --> 00:58:15,860
هذا صحيح.

949
00:58:15,960 --> 00:58:19,860
الآن، نحن جميعا ننظر إلى نفس الشيء
هنا. نعم، تشكيلة GBS لا تزال قائمة

950
00:58:19,860 --> 00:58:22,640
سليمة. تعبئة الحلفاء، سأكون سعيدا بذلك
سماع ذلك.

951
00:58:22,900 --> 00:58:26,840
تعبئة الحلفاء؟ نعم الحلفاء فقط
اشترت حصة مسيطرة في GBS.

952
00:58:27,200 --> 00:58:28,200
ألق نظرة.

953
00:58:30,600 --> 00:58:33,780
كان مصطلح لوائح الاتهام المتعددة
اخترع لهؤلاء الناس. متعددة

954
00:58:33,780 --> 00:58:35,920
لوائح اتهام، ولكن ليس واحدة
الإدانة.

955
00:58:36,280 --> 00:58:38,000
يبدو أن الحلفاء استأجروا الحق
المحامين.

956
00:58:38,280 --> 00:58:39,620
نعم، أو تخويف الأشخاص المناسبين.

957
00:58:39,840 --> 00:58:42,500
في كل مرة تكون هناك محاكمة،
يميل الشهود فجأة إلى التراجع عن أقوالهم

958
00:58:42,500 --> 00:58:43,580
الشهادة أو تختفي.

959
00:58:44,000 --> 00:58:47,240
يا إلهي، زان في منتصفها تماماً،
أيضا. اسمه على كل دعوى و

960
00:58:47,240 --> 00:58:48,380
كل لائحة اتهام هنا.

961
00:58:48,940 --> 00:58:52,680
كان هناك إضراب للسائقين في 94، و
كان هناك استيلاء غير ودي على

962
00:58:52,680 --> 00:58:53,840
بوروز للتعبئة في 95.

963
00:58:54,440 --> 00:58:57,480
يجب أن يكون السيد زان خارقًا نوعًا ما
رجل الأحقاد الشركات.

964
00:58:58,470 --> 00:59:01,990
الذي صادف أنه تناول الغداء معه
جيري لين في اليوم السابق لتركه

965
00:59:01,990 --> 00:59:03,730
وظيفة. حسنا، يمكن أن يكون ذلك من قبيل الصدفة.

966
00:59:04,230 --> 00:59:05,590
أو يمكن أن يكون شيئا آخر.

967
00:59:05,950 --> 00:59:07,770
وجيري لين فقط هو الذي يعرف ماذا.

968
00:59:08,210 --> 00:59:09,930
لين وجارث زاند.

969
00:59:15,170 --> 00:59:16,950
آه واحدة أخرى للقيام بذلك.

970
00:59:17,390 --> 00:59:18,390
اه.

971
00:59:18,570 --> 00:59:19,570
حسنًا.

972
00:59:20,750 --> 00:59:24,250
التكهن؟ جيد جدًا. لن تعرف أبدًا أ
سقطت الطماطم في الاتجاه الخاطئ. كان لديك

973
00:59:24,250 --> 00:59:26,270
لي أن يأتي على طول الطريق إلى هنا فقط ل
زوجان من آه.

974
00:59:26,840 --> 00:59:28,120
حسنًا، أردت التأكد من أنكم جميعًا كذلك
صحيح.

975
00:59:28,860 --> 00:59:31,240
أنت جيد يا دكتور سلون. أنت حقيقي
جيد.

976
00:59:31,600 --> 00:59:34,700
أوه، لقد كنت أفعل هذا لفترة طويلة.
لا، لا، أنا أتحدث عن المعنيين

977
00:59:34,700 --> 00:59:35,700
قانون الطبيب.

978
00:59:35,920 --> 00:59:40,100
نعم، إذا كان لا يزال لدي عرض، سأستأجره
لك عندما جاء الجزء الصحيح. إذا كنت

979
00:59:40,100 --> 00:59:42,500
لا يزال لدي عرض، لم أكن لأضطر لذلك
ينزلك هنا على مثل هذا الضعف

980
00:59:42,500 --> 00:59:47,040
ادعاء. آه، نعم، الآن وصلنا إلى
ذلك. ما هو هذا حقا حول، هاه؟

981
00:59:48,040 --> 00:59:50,460
زاند، ماذا قال لك في الغداء
أمس؟

982
00:59:51,780 --> 00:59:55,420
توقف عن ارتداء الفستان في وقت الذروة أو
سوف ابتزك حتى الإفلاس.

983
00:59:56,480 --> 00:59:58,100
أوه، هيا، لا تبدو مندهشا جدا.

984
00:59:58,700 --> 01:00:00,380
هذا ما أردت أن تعرفه، أليس كذلك
ذلك؟

985
01:00:00,600 --> 01:00:01,820
لماذا لم تتصل بالشرطة؟

986
01:00:02,520 --> 01:00:05,740
حسنًا، لقد حدث تهديده للتو
يتزامن مع قرار مهني كبير

987
01:00:05,740 --> 01:00:06,740
على وشك القيام على أي حال.

988
01:00:06,980 --> 01:00:11,300
لماذا تعمل سلسلة الطحن عندما تستطيع ذلك
هل تجني 20 مليون دولار من خلال فيلم واحد فقط؟

989
01:00:11,300 --> 01:00:13,000
هذا لا يشمل نقاط الربح.

990
01:00:13,440 --> 01:00:16,360
نعم، انظر، أنا أفكر بالفعل في أمري
المشروع الأول.

991
01:00:17,740 --> 01:00:18,740
الدار البيضاء؟

992
01:00:19,300 --> 01:00:20,300
صخري؟

993
01:00:21,100 --> 01:00:22,840
الحي الصيني؟ لم يتم القيام بذلك؟

994
01:00:23,080 --> 01:00:24,080
ليس معي.

995
01:00:24,620 --> 01:00:27,700
يا. لماذا تخاطر بفعل شيء جديد؟
عندما يمكنك فعل شيء ما

996
01:00:27,700 --> 01:00:28,658
تم بالفعل؟

997
01:00:28,660 --> 01:00:29,660
ماذا عن زان؟

998
01:00:29,940 --> 01:00:31,860
أوه، انه في التلفزيون.

999
01:00:33,020 --> 01:00:35,980
أنا في الأفلام الآن. هو غير موجود
بالنسبة لي بعد الآن.

1000
01:00:36,200 --> 01:00:37,700
أوه، سوف يطير.

1001
01:00:38,580 --> 01:00:41,200
يجب على شخص ما أن يوقف زان قبل أن يتألم
شخص آخر.

1002
01:00:41,460 --> 01:00:44,360
حسنًا، من يفعل ذلك، أخبره.
سأعطيه تذكرتين إلى

1003
01:00:44,360 --> 01:00:46,260
من فيلمي إذا سحب تشغيله.

1004
01:00:46,720 --> 01:00:48,960
أو إلى أقرب أقربائه، ربما يفعل ذلك.

1005
01:00:51,200 --> 01:00:52,920
هذا الرجل ذكي جدًا بالنسبة للممثل.

1006
01:00:57,130 --> 01:00:58,130
هذا بروكس.

1007
01:00:58,710 --> 01:01:01,850
لقد أخبر لين للتو كل شيء للدكتور مارك
سلون. أوه، هل هذا صحيح؟

1008
01:01:03,350 --> 01:01:04,350
ماذا يريد؟

1009
01:01:06,630 --> 01:01:09,170
لا، لا، لا، سأعتني بالأمر بنفسي
بعد الغداء.

1010
01:01:13,030 --> 01:01:14,650
إذن، أين كنا؟

1011
01:01:15,210 --> 01:01:17,050
كنت على وشك أن تقدم لي صفقة.

1012
01:01:17,650 --> 01:01:19,030
اترك Fox وانضم إلى GBS.

1013
01:01:19,530 --> 01:01:20,530
أوه، هل كنت كذلك؟ نعم.

1014
01:01:20,960 --> 01:01:22,920
لقد أخبرتني بنفسك أنك تحسدني
تقييماتي.

1015
01:01:23,200 --> 01:01:25,900
حسنا، سوف تبدو جيدة على GBS
الجدول الزمني.

1016
01:01:26,180 --> 01:01:27,680
مرحبًا، سيبدو رائعًا على قناة GBS
الجدول الزمني.

1017
01:01:28,040 --> 01:01:31,220
وأود حقاً أن أساعدك، ولكن
أنا لا أرى كيف أستطيع، أستطيع، أستطيع.

1018
01:01:31,360 --> 01:01:32,600
أنت لم تسمع عرضي بعد.

1019
01:01:34,520 --> 01:01:37,620
أمر من عشرة عندما تبدأ العمليات
سيئة.

1020
01:01:37,900 --> 01:01:39,080
فوكس اشترى للتو الموسم كاملا.

1021
01:01:39,600 --> 01:01:40,600
تطابق ذلك.

1022
01:01:41,180 --> 01:01:44,660
وسوف أضع ضمانة لشخصين
المزيد من السلسلة.

1023
01:01:46,000 --> 01:01:48,440
نعم، ولكن هل يمكنك ضمان الحصول على لي
خارج عقدي مع فوكس؟

1024
01:01:49,930 --> 01:01:52,470
لم أقابل أبدًا عقدًا لا يمكن أن يكون
مكسورة بطريقة أو بأخرى.

1025
01:01:52,750 --> 01:01:53,750
محاميهم جيدون.

1026
01:01:54,150 --> 01:01:55,430
لدينا أفضل.

1027
01:01:58,170 --> 01:01:59,170
حسنًا.

1028
01:02:00,450 --> 01:02:01,570
لنفترض أنه يمكننا عقد صفقة.

1029
01:02:02,370 --> 01:02:03,370
أين تضعني؟

1030
01:02:05,490 --> 01:02:06,650
فتحة السبق الأربعاء.

1031
01:02:07,650 --> 01:02:12,570
ضد قانون سينسيناتي بشأن الجدري وSFPD
على NBC، ستكون حصة جمهوري مثل

1032
01:02:12,570 --> 01:02:13,448
ناقص واحد.

1033
01:02:13,450 --> 01:02:15,050
حسنا، ثم عليك أن تختار الفتحة الخاصة بك.

1034
01:02:15,530 --> 01:02:16,770
في أي ليلة من أيام الأسبوع.

1035
01:02:17,710 --> 01:02:22,330
يا رفاق، لا تأخذوا هذا بطريقة خاطئة، ولكن
أي فتحة هي الفتحة الميتة على GBS.

1036
01:02:23,410 --> 01:02:26,790
أنا حقا فقط... اسمحوا لي أن أرى كيف يمكننا ذلك
جعل هذا العمل.

1037
01:02:32,330 --> 01:02:33,570
أشعر بخيبة أمل كبيرة، كينت.

1038
01:02:34,610 --> 01:02:36,570
حسنًا، لا توجد مشاعر قاسية، أليس كذلك؟

1039
01:02:36,870 --> 01:02:37,870
لا، لا، لا، بالطبع لا يا رجل.

1040
01:02:39,350 --> 01:02:41,170
هذا العمل، لا شيء شخصي.

1041
01:02:41,850 --> 01:02:42,850
بالضبط.

1042
01:02:43,190 --> 01:02:45,750
ومهلا، شكرا على الغداء.

1043
01:02:59,850 --> 01:03:00,850
خذ قسطا من الراحة.

1044
01:03:01,590 --> 01:03:02,590
الآن.

1045
01:03:07,390 --> 01:03:09,290
ها أنت ذا. مهلا، تريد نصيحة لطيفة،
صديقي؟

1046
01:03:09,670 --> 01:03:11,150
لا تعيد السيارة متضررة، حسناً؟

1047
01:03:21,230 --> 01:03:23,270
حول السطر، أو تحت السطر، أو فقط
في الخط؟

1048
01:03:23,490 --> 01:03:26,870
عفو؟ يا أخي إذا كنت تعمل في أي مكان
ولكن أمام الكاميرا، أنت كذلك

1049
01:03:26,870 --> 01:03:27,870
يجري إهدارها.

1050
01:03:29,500 --> 01:03:30,500
الدردشة لطيفة معك.

1051
01:03:35,900 --> 01:03:37,480
هل هذا خدش على غطاء محرك السيارة؟

1052
01:03:37,720 --> 01:03:39,440
يا رجل. سيارة جديدة. أحضروه
العودة.

1053
01:04:10,700 --> 01:04:13,760
يجب أن تكون هناك طريقة ما للوصول إليها
زان. حسنًا، إذا كان هناك، فأنا لا أرى ذلك.

1054
01:04:13,760 --> 01:04:14,920
جيري لين لن يتحدث.

1055
01:04:15,260 --> 01:04:19,000
ولا يمكننا ربط زان بديريك شو
القتل. أو البندقية التي قتلت

1056
01:04:19,000 --> 01:04:20,640
ممثل في موقع تصوير فيلم Dr. Danger.

1057
01:04:20,880 --> 01:04:21,880
إذن أين يتركنا ذلك؟

1058
01:04:22,100 --> 01:04:25,740
فقط أحاول التنبؤ بخطوته التالية،
هذا كل شيء. مثل الممثل الذي سيذهب إليه

1059
01:04:25,740 --> 01:04:28,280
الابتزاز المقبل. أو العرض الذي سيذهب إليه
للتخريب.

1060
01:04:28,600 --> 01:04:31,780
حسنًا، لسوء الحظ، هناك 96
عروض الذروة على الهواء الآن.

1061
01:04:35,000 --> 01:04:38,560
حسنًا، يجب أن أذهب. حسنًا، أراك. 96
يظهر، وهذا هو الكثير من الإمكانات

1062
01:04:38,560 --> 01:04:43,250
الأهداف. انها مجرد ضاقت قليلا.
ماذا لديك؟ بريد الحزام، منتصف الأربعينيات. لا

1063
01:04:43,250 --> 01:04:47,410
بالمناسبة، أنا عرض توضيحي رئيسي، في منتصف الثلاثينيات. شديد
صدمة الجسم والإصابات الداخلية المحتملة.

1064
01:04:47,430 --> 01:04:50,570
نثبت رقبته، ونبدأ باستخدام الوريد،
D5W.

1065
01:04:51,110 --> 01:04:52,130
حسنا، على حسابي.

1066
01:04:52,410 --> 01:04:53,770
واحد اثنين ثلاثة.

1067
01:04:55,170 --> 01:04:58,890
الضغط مرة واحدة في أكثر من 70، النبض 80. و
النوع والصليب، وحدتان، كاملتان

1068
01:04:58,890 --> 01:04:59,890
الدم. وماذا حدث؟

1069
01:05:00,590 --> 01:05:01,930
لقد صدمت بسيارتي الخاصة.

1070
01:05:02,450 --> 01:05:03,470
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

1071
01:05:03,890 --> 01:05:05,230
ربما دمر الواجهة الأمامية.

1072
01:05:06,010 --> 01:05:08,870
حسنا، ابتهج. على الأقل كنت قد حصلت
جزء آخر الآن لـ Red Asphalt.

1073
01:05:13,529 --> 01:05:15,250
ها هو الطبيب الآن. سأعود إلى
أنت.

1074
01:05:17,130 --> 01:05:18,109
كيف حال بودين؟

1075
01:05:18,110 --> 01:05:19,450
لا يبدو وكأنه شيء خطير.

1076
01:05:19,730 --> 01:05:21,970
إنه قلق أكثر بشأن سيارته منه
أي شيء آخر.

1077
01:05:22,290 --> 01:05:25,990
سأكون مرتاحًا لسماع أننا وجدناه فيها
زقاق على بعد ست بنايات، تم تنظيفه.

1078
01:05:26,910 --> 01:05:31,250
أي دليل على الخادم؟ إلا أنه
تم التوقيع عليه هذا الصباح باستخدام مزيف

1079
01:05:31,610 --> 01:05:34,850
وتأكد من أنه هو الوحيد الموجود
الواجب عندما طلب كينت سيارته.

1080
01:05:35,490 --> 01:05:38,890
فعالة ومهنية. بالضبط
نوع العملية التي وضعها جارسين

1081
01:05:38,890 --> 01:05:41,890
معًا. ولكن لماذا التخلص من كين بودين؟
كلمة واحدة.

1082
01:05:42,190 --> 01:05:43,190
التقييمات.

1083
01:05:46,350 --> 01:05:47,350
دكتور سلون.

1084
01:05:48,510 --> 01:05:49,510
نعم مرحبا.

1085
01:05:51,050 --> 01:05:52,310
لا، لا، أنا حر.

1086
01:05:54,070 --> 01:05:55,570
الساعة الثامنة. سيكون ذلك على ما يرام.

1087
01:05:55,930 --> 01:05:56,930
نعم شكرا لك.

1088
01:05:58,170 --> 01:05:59,170
كان ذلك زين.

1089
01:05:59,290 --> 01:06:01,570
ماذا؟ دعوتني لتناول العشاء.

1090
01:06:02,510 --> 01:06:04,250
هل تريد أن تأخذ قطعة؟

1091
01:06:05,130 --> 01:06:06,850
هل لديك أي شيء أكبر؟

1092
01:06:08,060 --> 01:06:12,300
انس أمر هذا السعر المبالغ فيه، انتهى
- صلصة غير المرغوب فيها التي تخدمها

1093
01:06:12,380 --> 01:06:16,400
هذا، هذا طعام حقيقي.

1094
01:06:17,540 --> 01:06:20,380
لقد طار GBS Jetstream للتو من هنا
مانهاتن.

1095
01:06:21,220 --> 01:06:23,420
لذا تفضل، تفضل. إعطائها طعم.

1096
01:06:27,220 --> 01:06:28,760
ط ط، جيد جدا.

1097
01:06:29,080 --> 01:06:30,080
ط ط ط.

1098
01:06:31,400 --> 01:06:35,040
الرجل العجوز الصغير من أوكاياما مستعد
ذلك في نادٍ خاص في الطابق الخامس

1099
01:06:35,040 --> 01:06:36,520
الجادة. ضربت المدينة؟

1100
01:06:37,200 --> 01:06:38,200
سوف آخذك إلى هناك.

1101
01:06:38,320 --> 01:06:39,980
وأنا أقدر الدعوة. شكرًا لك.

1102
01:06:40,600 --> 01:06:44,660
وأنا أقدر الدكتور مارك سلون.

1103
01:06:45,660 --> 01:06:47,880
بين إنقاذ الأرواح، يحل
جرائم القتل.

1104
01:06:48,960 --> 01:06:50,120
هذا تهديد مزدوج حقيقي.

1105
01:06:51,100 --> 01:06:55,100
حسنًا، أنت أيضًا يا سيد سام. بينهما
تشغيل الشبكة، يمكنك حل المشاكل.

1106
01:06:55,640 --> 01:06:58,460
مثل كينت بودين وجيري لين.

1107
01:07:01,160 --> 01:07:03,480
حسنًا، ربما يمكنك حل مشكلة ما
بالنسبة لي.

1108
01:07:04,780 --> 01:07:06,020
ترى، لقد حصلت...

1109
01:07:06,380 --> 01:07:13,200
ميزانية التنمية التي البنتاغون
سوف تحسد إذا حصلت على فكرة للتلفزيون

1110
01:07:13,200 --> 01:07:17,840
سلسلة. لا أستطيع مساعدتك هناك. أنا
ليس لدي أدنى فكرة عما يجعل الخير

1111
01:07:17,840 --> 01:07:19,840
البرامج التلفزيونية، وخاصة في هذه الأيام.

1112
01:07:20,980 --> 01:07:22,800
ربما يمكنك أن تبيع لي شيئا آخر.

1113
01:07:23,140 --> 01:07:24,680
حسن نيتك مثلا؟

1114
01:07:25,180 --> 01:07:26,138
غير متوفر.

1115
01:07:26,140 --> 01:07:32,240
حتى لو كانت الصفقة تنطوي على أ
مكتب الزاوية والوصول غير المحدود إلى

1116
01:07:32,240 --> 01:07:33,240
تيار؟

1117
01:07:34,730 --> 01:07:36,870
كما تعلم يا سيد ساندرز، لا يوجد مكان
أنا حقا أريد أن أذهب.

1118
01:07:37,510 --> 01:07:40,290
أنا سعيد لوجودي هنا فقط
ماذا أفعل.

1119
01:07:42,030 --> 01:07:43,030
أرى.

1120
01:07:44,770 --> 01:07:48,530
يمكنك الحصول على كل ما تحتاجه من الادخار
حياة، هاه؟ نعم أفعل.

1121
01:07:48,790 --> 01:07:50,450
ذلك وحل جرائم القتل.

1122
01:07:52,990 --> 01:07:53,990
أفهم.

1123
01:07:56,990 --> 01:07:59,790
أنا سعيد جدًا بعملي أيضًا.

1124
01:08:00,350 --> 01:08:02,290
المزيد، أم، فوجو.

1125
01:08:05,480 --> 01:08:08,520
فوجو، كما هو الحال في السمكة المنتفخة السامة؟ فوجو؟

1126
01:08:09,540 --> 01:08:11,740
أعتقد أنه يتفوق على النكهة والسحر.

1127
01:08:12,740 --> 01:08:17,760
أو شلل تنفسي مميت، إذا كان كذلك
لم يتم إعداده بشكل صحيح.

1128
01:08:18,260 --> 01:08:19,260
نعم يا رجل.

1129
01:08:19,340 --> 01:08:21,800
ما هي الحياة دون القليل من المخاطر، هاه؟

1130
01:08:22,640 --> 01:08:23,640
الشيخوخة.

1131
01:08:26,279 --> 01:08:27,279
مرحبًا يا دكتور.

1132
01:08:28,560 --> 01:08:33,319
يمكنك العودة إلى المجتمع العام، على سبيل المثال
مرحبًا لكينت بودين من أجلي، أليس كذلك؟

1133
01:08:39,080 --> 01:08:40,540
أراد زاند منك القفز على الشبكة؟

1134
01:08:41,319 --> 01:08:42,600
نعم، لقد رفضته.

1135
01:08:43,180 --> 01:08:46,260
والشيء التالي الذي أعرفه هو أنني أحدق في
سقف سيارة الإسعاف.

1136
01:08:46,859 --> 01:08:50,080
هل قام بتهديدك بأي شكل من الأشكال؟ حسنا،
لا، ليس بكلمات كثيرة، ولكن مرحبًا، تعال

1137
01:08:50,080 --> 01:08:54,000
على. أقول لا لزاند. وبعد عشر دقائق،
حصلت على مداس الإطار عبر صدري.

1138
01:08:54,600 --> 01:08:56,000
فهل ستشهد على ذلك في المحكمة؟

1139
01:08:56,620 --> 01:08:59,380
نعم بالتأكيد. مباشرة بعد أن أنتهي
تغيير المهن.

1140
01:08:59,960 --> 01:09:00,960
انها خطيرة.

1141
01:09:01,540 --> 01:09:04,220
ألا تريد المساعدة في إيقاف الرجل؟ لا
بقدر ما أريد الاستمرار في الدفع

1142
01:09:04,220 --> 01:09:05,680
النفقة لزوجاتي الثلاث السابقات.

1143
01:09:17,040 --> 01:09:18,040
ابن آوى.

1144
01:09:18,500 --> 01:09:19,500
أكلة الجيف.

1145
01:09:20,600 --> 01:09:21,600
مغذيات القاع.

1146
01:09:22,880 --> 01:09:23,880
مهلا، انتظر لحظة.

1147
01:09:24,220 --> 01:09:25,479
تبدو تلك المغذيات السفلية مألوفة.

1148
01:09:26,180 --> 01:09:28,080
ينبغي عليهم ذلك، مع الأخذ في الاعتبار أنك دفعت لهم
الرواتب.

1149
01:09:28,729 --> 01:09:31,370
كان هناك طاقم للتشويه،
المجازر والنكات العملية.

1150
01:09:32,170 --> 01:09:34,529
حسناً، ماذا تفعل واقفاً هناك؟
أعيديه إلى هنا، أليس كذلك؟ مهلا،

1151
01:09:34,550 --> 01:09:35,850
يا رفاق! يا رفاق، عودوا!

1152
01:09:36,330 --> 01:09:37,330
تعال مرة أخرى!

1153
01:09:37,890 --> 01:09:39,450
ممرضة! هل يمكنني الحصول على ممرضة هنا؟

1154
01:09:43,450 --> 01:09:45,229
كيف سارت المقابلة مع تيد بودين؟

1155
01:09:45,689 --> 01:09:47,390
أفضل من عشاءك مع جارث
زاندت.

1156
01:09:47,710 --> 01:09:48,830
رفض الإدلاء بشهادته؟

1157
01:09:49,170 --> 01:09:51,750
نعم، وهذا لا يهم حقا،
مع الأخذ في الاعتبار أنه لا يوجد دليل على ذلك

1158
01:09:51,750 --> 01:09:52,750
تأييد شهادته.

1159
01:09:53,560 --> 01:09:55,960
أنت تخبرني أن زان سيفعل ذلك
أفلت من جريمتي قتل؟

1160
01:09:56,200 --> 01:09:58,700
لقد قلتها بنفسك يا أبي. زان هو
فعالة ومهنية.

1161
01:09:59,120 --> 01:09:59,999
ومتهورة.

1162
01:10:00,000 --> 01:10:01,580
ماذا تسمي الرجل الذي يأكل فوجو؟

1163
01:10:02,540 --> 01:10:03,800
محظوظ إذا كان لا يزال يتنفس.

1164
01:10:04,340 --> 01:10:06,400
حسنًا، أعتقد أن الوقت قد حان لحظه
تغير.

1165
01:10:06,980 --> 01:10:09,460
أبي، الآن مع ما لدينا،
ليس هناك الكثير مما يمكننا القيام به.

1166
01:10:09,720 --> 01:10:10,720
حسنا، هذا يعتمد.

1167
01:10:11,500 --> 01:10:12,500
على ماذا؟

1168
01:10:12,880 --> 01:10:14,340
عن مدى إبداعنا.

1169
01:10:18,080 --> 01:10:20,680
آه، رز شريحة لحم لتناول طعام الغداء. لطيف
الاختيار.

1170
01:10:21,980 --> 01:10:23,100
هل ترغب في ...

1171
01:10:23,320 --> 01:10:24,440
29 حصة للتحلية.

1172
01:10:25,180 --> 01:10:26,800
حسنًا، هل تريد جدولة عرض تقديمي؟

1173
01:10:27,220 --> 01:10:29,280
أنت تتحدث إلى تانيا. ليس الملعب.

1174
01:10:29,520 --> 01:10:30,520
إنه سؤال.

1175
01:10:31,720 --> 01:10:35,220
من يرتدي اللون الأحمر، يقتحم حياتك
الغرفة، ويحمل غلوك 9؟

1176
01:10:35,860 --> 01:10:39,840
إذا كان أطفالك في ورطة، فسوف تكون كذلك
هناك مع عودة ثمانية حيوانات الرنة الشريرة

1177
01:10:39,840 --> 01:10:40,840
فوق.

1178
01:10:42,560 --> 01:10:43,560
سانتا كلوز.

1179
01:10:44,200 --> 01:10:46,600
الرقيب سانتا كلوز. بطل عيد الميلاد.

1180
01:10:46,840 --> 01:10:48,840
إنه يعد قائمة. انه التحقق من ذلك
مرتين.

1181
01:10:51,430 --> 01:10:54,590
مثير جدا للاهتمام ما كتبته. مهلا،
مهلا، مهلا، بال.

1182
01:10:56,190 --> 01:10:57,490
مهلا، أنا لم أطلب ذلك.

1183
01:10:58,790 --> 01:11:00,050
مجاملات المنزل.

1184
01:11:01,430 --> 01:11:02,430
حسنا،

1185
01:11:04,770 --> 01:11:07,990
الحمائم وقت القطيع. ولكن جيدة
مارتيني في هذه المدينة؟

1186
01:11:08,230 --> 01:11:09,630
نادر كسلسلة ناجحة.

1187
01:11:10,070 --> 01:11:15,070
آه، أرتورو المذهل في خدمتك.

1188
01:11:15,450 --> 01:11:16,490
أوه، جي، اسمحوا لي أن أخمن.

1189
01:11:17,230 --> 01:11:18,830
لديك عرض سحري لتقديمه.

1190
01:11:19,640 --> 01:11:22,040
لا كمامات ولا جدل ولا موتى
الهيئات.

1191
01:11:22,320 --> 01:11:26,220
ولا جمهور. ليس لديك ما تفعله
ترقية، جوكو. أوه، ولكنك لم ترى

1192
01:11:26,220 --> 01:11:27,220
مساعد جميل.

1193
01:11:31,260 --> 01:11:34,500
الآن هذا ما أسميه الديموغرافية.

1194
01:11:36,600 --> 01:11:37,600
حسنًا.

1195
01:11:38,180 --> 01:11:42,760
لكن السحرة الملثمين بالفعل
كشفت كل الحيل الجيدة، فماذا تفعل

1196
01:11:42,760 --> 01:11:43,719
حصلت على اليسار لإظهار؟

1197
01:11:43,720 --> 01:11:45,220
أستطيع أن أجعل ملابسها تختفي.

1198
01:11:48,460 --> 01:11:49,480
سأشرب لذلك.

1199
01:11:51,360 --> 01:11:56,160
عندما سيطر الحلفاء على تعبئة الزجاجات
GBS، حصة هذه الشبكة من الحيوية

1200
01:11:56,160 --> 01:12:02,520
إلى 49 ديموغرافيًا كان أقل من 2.5. الآن،
انها تحوم في 3.7. و

1201
01:12:02,520 --> 01:12:05,440
لقد ارتفع إلى 4.5 في ليالي الخميس.

1202
01:12:06,260 --> 01:12:07,260
سيبيل شيبرد.

1203
01:12:07,680 --> 01:12:11,820
سيبيل شيبرد هي سلعة مجربة. لها
لقد اكتسبت السلسلة الماضية قوة في

1204
01:12:11,820 --> 01:12:13,060
الديموغرافية التي نبحث عنها.

1205
01:12:13,500 --> 01:12:17,200
ومن زعمنا أن سلسلة جديدة
مع الآنسة شيبرد، المتمركزة في الساعة التاسعة

1206
01:12:17,200 --> 01:12:19,700
الساعة في ليلة الخميس، كسرونا
خارج.

1207
01:12:20,080 --> 01:12:21,940
سيفيل شيبرد آمن وتقليدي.

1208
01:12:22,960 --> 01:12:25,220
لا أريد آمنة وتقليدية.

1209
01:12:26,020 --> 01:12:28,700
أريد عروض خطيرة ومخيفة.

1210
01:12:29,200 --> 01:12:30,360
عروض مبردات المياه.

1211
01:12:30,840 --> 01:12:34,480
يجب أن أتوقف عن اللعب مع
-أطفال -فقط -لمشاهدة عروضهم.

1212
01:12:34,480 --> 01:12:36,780
التي تجلب رسائل سيئة وتخيف
يظهر الراعي.

1213
01:12:37,100 --> 01:12:39,380
حسنًا، أفضل أن أكون خائفًا
الرعاة من لا شيء.

1214
01:12:40,000 --> 01:12:42,900
لا تحتوي هذه الشبكة على سلسلة واحدة
أعلى 20.

1215
01:12:43,660 --> 01:12:45,920
اللعب بأمان هو نفس اللعب
لقد مات.

1216
01:12:46,480 --> 01:12:47,780
أعطني شيئا منفعل.

1217
01:12:48,280 --> 01:12:50,360
أعطني شيئا مع هوارد ستيرن في
ذلك.

1218
01:12:50,660 --> 01:12:54,060
أعطني شيئًا يجعلهم غاضبين جدًا
أنه يتعين عليهم مشاهدته فقط للاتصال

1219
01:12:54,060 --> 01:12:55,180
ويشكو منه.

1220
01:12:56,680 --> 01:12:57,680
جارث؟

1221
01:12:58,140 --> 01:12:59,140
هل أنت بخير؟

1222
01:13:01,240 --> 01:13:02,240
جارث؟

1223
01:13:02,500 --> 01:13:03,500
جارث؟

1224
01:13:04,720 --> 01:13:05,720
جارث؟

1225
01:13:07,360 --> 01:13:08,540
غارث، هل أنت بخير؟

1226
01:13:10,400 --> 01:13:12,480
أستطيع أن أصدق ذلك.

1227
01:13:12,820 --> 01:13:14,820
اتصل بالرقم 911.

1228
01:13:15,080 --> 01:13:16,100
شخص ما اتصل بالرقم 911.

1229
01:13:16,940 --> 01:13:17,940
غارث، هل أنت بخير؟

1230
01:13:18,220 --> 01:13:19,240
أيمكنك سماعي؟

1231
01:13:20,160 --> 01:13:22,040
حسنًا، هيا. هيا الآن.

1232
01:13:22,520 --> 01:13:23,620
ماذا جرى؟ أيمكنك سماعي؟

1233
01:13:54,120 --> 01:13:55,700
كيف هو مستوى السيد توماس؟
الوعي؟

1234
01:13:56,380 --> 01:13:58,320
إنه يستجيب للألم، لكن ليس حقًا.

1235
01:13:58,780 --> 01:14:04,140
حسنًا، مع الأخذ في الاعتبار أنه حصل على 90
البنزوديازيبينات، إنها معجزة

1236
01:14:04,140 --> 01:14:05,140
ألم.

1237
01:14:05,160 --> 01:14:08,320
حتى يتخلص كبده من السموم، كل ما في وسعنا
يتم تشغيله إلى الخلفية.

1238
01:14:14,540 --> 01:14:15,540
يساعد.

1239
01:14:18,220 --> 01:14:19,220
قف،

1240
01:14:19,680 --> 01:14:22,340
سوزان. لقد جعلتنا متوترين. كنا نظن
توقف قلبك.

1241
01:14:22,810 --> 01:14:26,550
يعيدون ربط هذه الخيوط. لا يفعلون ذلك
إرفاق أي شيء بالنسبة لي.

1242
01:14:27,050 --> 01:14:28,050
أين ملابسي؟

1243
01:14:28,390 --> 01:14:29,950
انا ذاهب. أنت لن تذهب إلى أي مكان.

1244
01:14:30,630 --> 01:14:32,030
سوف تبقى على هذا السرير.

1245
01:14:35,710 --> 01:14:38,330
ماذا أفعل هنا بحق الجحيم؟

1246
01:14:39,250 --> 01:14:43,010
يُظهر مخطط كهربية القلب (ECG) الخاص بك نمطًا يتوافق مع
احتشاء عضلة القلب.

1247
01:14:43,290 --> 01:14:44,089
انتظر دقيقة.

1248
01:14:44,090 --> 01:14:45,090
تخطيط كهربية القلب؟

1249
01:14:46,550 --> 01:14:47,550
هل هناك خطأ ما في قلبي؟

1250
01:14:47,770 --> 01:14:48,770
لقد تعرضت لأزمة قلبية.

1251
01:14:54,140 --> 01:14:55,140
سيء؟

1252
01:14:55,960 --> 01:14:56,980
ليس سيئا للغاية، ماذا؟

1253
01:14:57,180 --> 01:15:01,380
انها ليست جيدة، ولكنها ليست سيئة للغاية.
ليس هناك علامة على عدم انتظام ضربات القلب أو أي شيء

1254
01:15:01,380 --> 01:15:02,820
الانزعاج الواضح.

1255
01:15:03,220 --> 01:15:03,959
باللغة الإنجليزية.

1256
01:15:03,960 --> 01:15:06,840
قلبك ينبض بشكل طبيعي وأنت
لا تؤذي، لذلك كنت خارج الغابة

1257
01:15:06,840 --> 01:15:07,840
الآن. في الوقت الراهن؟

1258
01:15:08,220 --> 01:15:09,280
ماذا تقصد، في الوقت الراهن؟

1259
01:15:10,800 --> 01:15:14,020
إذا كنت تريد تجنب قلب آخر
الهجوم، سوف تأخذ الأمور ببساطة وتحصل على بعض

1260
01:15:14,020 --> 01:15:16,700
راحة. أوه، كم من الراحة؟

1261
01:15:17,260 --> 01:15:20,020
حسنًا، نحن نتحدث عن أسبوع في السرير
وعدة أسابيع من القيود

1262
01:15:20,020 --> 01:15:21,600
النشاط والنظام الغذائي وممارسة الرياضة.

1263
01:15:22,080 --> 01:15:23,080
أوه ، هيا يا دكتور.

1264
01:15:24,460 --> 01:15:26,560
لا أستطيع تحمل كل هذا الوقت بعيدا عن
عملي.

1265
01:15:27,380 --> 01:15:30,360
بعد ما حدث اليوم، أنا نوعا ما
أشك في أن لديك وظيفة لتعود إليها.

1266
01:15:30,800 --> 01:15:34,460
على الأرجح أنك ستذهب إلى السجن، إلا إذا
لديك الإجابات الصحيحة للبعض

1267
01:15:34,460 --> 01:15:38,120
أسئلة صعبة للغاية حول الابتزاز،
الابتزاز، والقتل.

1268
01:15:38,400 --> 01:15:40,020
ولكن الآن ليس الوقت المناسب لسؤاله.

1269
01:15:40,240 --> 01:15:41,300
دعونا فقط ندخل في الجزء الجيد.

1270
01:15:41,600 --> 01:15:43,640
حسنًا، لسوء الحظ، علينا أن ننتظر
حتى يخرج من مرحلة التعافي.

1271
01:15:44,380 --> 01:15:45,380
نتمنى لك الشفاء العاجل.

1272
01:15:50,060 --> 01:15:51,380
ما هو كل هذا؟

1273
01:15:52,480 --> 01:15:53,480
جيري لين.

1274
01:15:53,600 --> 01:15:55,720
لقد افترضت للتو أن هذا هو سبب حدوث ذلك
نوبة قلبية.

1275
01:15:56,500 --> 01:15:57,500
ماذا؟

1276
01:15:57,840 --> 01:15:58,840
أوه.

1277
01:15:59,560 --> 01:16:00,800
هو في كل الأخبار.

1278
01:16:01,360 --> 01:16:02,720
سأدعه يتحدث عن نفسه.

1279
01:16:06,600 --> 01:16:13,140
النجم السابق لمسلسل "هو زوجتي" متهم
جارث زانت، نائب رئيس GBS للغرب

1280
01:16:13,140 --> 01:16:17,900
عمليات الساحل لإجباره على الاستقالة
السلسلة. وفي بيان معد،

1281
01:16:18,120 --> 01:16:21,160
نفى GBS أي معرفة بـ Zant
الإجراءات.

1282
01:16:31,560 --> 01:16:32,760
نعم، أعطني خطا خارجيا.

1283
01:16:34,080 --> 01:16:35,540
555 -7674.

1284
01:16:38,320 --> 01:16:39,740
المكاتب التنفيذية، GBS.

1285
01:16:40,340 --> 01:16:43,080
وهنا جارث زين. أعطني ريس
مكتب، ملحق 212.

1286
01:16:43,580 --> 01:16:44,580
مجرد لحظة.

1287
01:16:46,500 --> 01:16:48,880
السيد ريس غير متوفر. هل
ترغب في ترك رسالة؟

1288
01:16:50,200 --> 01:16:51,980
أعطني تانيا سيمون، ملحق 9.

1289
01:16:53,580 --> 01:16:56,580
السيدة سيمون غير متوفرة. هل
مثل... كيف تعرف أنها ليست كذلك

1290
01:16:56,580 --> 01:16:57,860
متاح؟ أنت لا تحاول حتى إيقافها.

1291
01:17:07,720 --> 01:17:11,540
لا، الجواب لا. لا يوجد ضغط على زان.
وليس مع الاستجواب. ليس الآن.

1292
01:17:11,820 --> 01:17:13,020
لقد كان نصف يوم.

1293
01:17:13,320 --> 01:17:15,780
ما زال الوقت مبكرًا يا ستيف. انه ليس كذلك
مستعد. أنا آسف.

1294
01:17:16,140 --> 01:17:19,400
انظر يا (إد)، ليس لدينا الكثير منها
الوقت هنا. ماذا يحدث إذا حصل GBS

1295
01:17:19,400 --> 01:17:23,060
متورط في هذا؟ أتخيل السيد زان
يسأل نفسه نفس السؤال.

1296
01:17:24,380 --> 01:17:25,380
يا.

1297
01:17:26,240 --> 01:17:30,320
اسمع، أنا أعاملك بوجبة شهية
وأنت تسددني بهذا؟

1298
01:17:31,240 --> 01:17:34,680
حسنًا، أرى أن مزاج المريض لم يتغير
تحسين أي. ماذا عن أعضائه الحيوية؟

1299
01:17:35,180 --> 01:17:38,150
مستقر. والدكتور تايسون من أمراض القلب
ألقيت نظرة عليه.

1300
01:17:38,350 --> 01:17:39,370
تنصح بإجراء قسطرة القلب؟

1301
01:17:39,750 --> 01:17:40,568
ليس بعد.

1302
01:17:40,570 --> 01:17:43,770
حسنًا، إذا لم يكن هناك تغيير في
خلال الـ 36 ساعة القادمة، انقله إلى أ

1303
01:17:43,770 --> 01:17:44,770
سرير القياس عن بعد.

1304
01:17:45,690 --> 01:17:49,010
كما تعلمون، يجب عليك حقا أن تعطي التمثيل
فرصة يا دكتور لو لم أكن أعرفك

1305
01:17:49,010 --> 01:17:51,370
أفضل، أقسم أنك كذلك
المعنية بصحتي.

1306
01:17:51,690 --> 01:17:52,568
حسنا، أنا كذلك.

1307
01:17:52,570 --> 01:17:54,270
ولكن ليس فقط لأنه كان لديك قلب
هجوم.

1308
01:17:56,110 --> 01:17:57,770
أنا لا أتابع.

1309
01:17:58,250 --> 01:18:01,930
أنت وأنا نعرف مدى كفاءة و
لا يرحم أصحاب العمل الخاص بك في التعامل معها

1310
01:18:01,930 --> 01:18:05,190
مشاكل. أقول الآن أنت
أكبر مشكلة حصلت لي.

1311
01:18:36,940 --> 01:18:37,938
الأشعة السينية للنورس.

1312
01:18:37,940 --> 01:18:39,380
لقد كان نخرياً أنبوبياً.

1313
01:18:39,720 --> 01:18:40,720
اه،

1314
01:18:40,960 --> 01:18:44,280
ضعه على قطرة بيكربونات الصوديوم
ويحدثني عن حالته كل

1315
01:18:44,280 --> 01:18:47,320
ساعة. أوه، وآن، هل يمكنك إلقاء نظرة على
توماس عندما تحصل على فرصة؟

1316
01:18:47,640 --> 01:18:48,640
آن،

1317
01:18:49,320 --> 01:18:50,380
هل يمكن أن تعطيني يد المساعدة هنا؟

1318
01:18:51,320 --> 01:18:53,280
بالتأكيد، إذا ساعدتني مع توماس.

1319
01:18:54,120 --> 01:18:55,120
نعم، لقد حصلت على صفقة.

1320
01:20:23,080 --> 01:20:24,080
نعم.

1321
01:20:57,930 --> 01:20:58,930
دكتور ترافيس،

1322
01:20:59,330 --> 01:21:01,310
لماذا لا تحصل على البطاقة الأولى؟ سأفعل
احصل عليه على الفور.

1323
01:21:02,790 --> 01:21:03,790
لا شيء، لا نبض.

1324
01:21:04,330 --> 01:21:05,330
لا شئ.

1325
01:21:06,070 --> 01:21:07,070
لا يوجد خط مؤامرة.

1326
01:21:07,790 --> 01:21:08,790
حسنًا.

1327
01:21:11,030 --> 01:21:12,170
رقيقة عميقة. واضح.

1328
01:21:15,330 --> 01:21:16,330
واضح.

1329
01:21:16,890 --> 01:21:17,890
الخط الثابت.

1330
01:21:18,150 --> 01:21:19,150
200 جول.

1331
01:21:19,290 --> 01:21:20,370
200 جول.

1332
01:21:21,870 --> 01:21:23,530
إعادة تشغيل. واضح.

1333
01:21:23,810 --> 01:21:24,810
واضح.

1334
01:21:24,950 --> 01:21:26,070
لا شئ. الخط الثابت.

1335
01:21:30,470 --> 01:21:33,530
أردت رؤيتي؟ أنا في مزاج ل
الإجابة على الأسئلة.

1336
01:21:34,050 --> 01:21:35,770
لماذا التغيير المفاجئ في الموقف؟

1337
01:21:37,050 --> 01:21:38,050
اسأله.

1338
01:21:39,950 --> 01:21:46,670
وقمت بترتيب خادم خاص بي
أكون بالخارج، وأنا

1339
01:21:46,670 --> 01:21:49,950
استأجرته لدهس بودين.

1340
01:21:50,850 --> 01:21:53,810
وهذا... هذا كل شيء.

1341
01:21:54,430 --> 01:21:56,030
باستثناء الأدلة المؤيدة.

1342
01:21:56,970 --> 01:22:00,650
ماذا؟ حصلت على ماذا؟ لديك ساعة
يستحق الاعتراف على الشريط وتريد

1343
01:22:00,650 --> 01:22:01,650
أكثر؟ مم-هم.

1344
01:22:02,230 --> 01:22:04,790
شيء لمساعدتنا على الظفر بالحلفاء إلى جانب ذلك
كلمتك.

1345
01:22:06,530 --> 01:22:08,210
تعال. أنا رجل مريض هنا.

1346
01:22:15,250 --> 01:22:16,250
حسنًا، حسنًا.

1347
01:22:18,770 --> 01:22:23,030
لدي صندوق ودائع آمن في EMI
الثقة.

1348
01:22:25,160 --> 01:22:32,000
لقد حصلت على نسخ من مذكرات ريس، e
-البريد وأقراص الكمبيوتر وكل شيء

1349
01:22:32,000 --> 01:22:33,000
التي تحتاجها.

1350
01:22:34,880 --> 01:22:37,420
شكرًا. المدعي العام للمنطقة سوف يكون في
المس.

1351
01:22:37,660 --> 01:22:42,460
مهلا، نحن نتحدث عن حماية الشهود
والحصانة هنا، أليس كذلك؟ لا تقلق،

1352
01:22:42,500 --> 01:22:43,438
أنت محمي.

1353
01:22:43,440 --> 01:22:44,800
وستحصل على مناعة محدودة.

1354
01:22:45,200 --> 01:22:47,760
النوع الذي تحصل عليه عندما يكون اثنان مع سبق الإصرار
جرائم القتل متورطة.

1355
01:22:48,140 --> 01:22:49,880
مهلا، أنا يد مأجورة هنا.

1356
01:22:50,960 --> 01:22:54,080
الآن، ريس وكل هؤلاء الرجال هناك
حليف، أنهم... لا تقلق بشأنهم.

1357
01:22:54,440 --> 01:22:57,540
هذه هي المرة الأولى التي ستصدر فيها لوائح الاتهام
عصا، وذلك بفضل لك.

1358
01:23:06,740 --> 01:23:07,740
نعم، فنحن نرحب بك.

1359
01:23:36,460 --> 01:23:37,460
تعال.

1360
01:23:37,640 --> 01:23:40,120
تعال. كل شيء لا يعمل في
هنا.

1361
01:24:28,460 --> 01:24:29,500
ولكن أين الجميع؟

1362
01:25:14,030 --> 01:25:15,730
أحب أن أراك تبدو جيدًا يا سيد.

1363
01:25:15,930 --> 01:25:16,930
زند.

1364
01:25:22,450 --> 01:25:23,910
توقعاتك جيدة.

1365
01:25:24,210 --> 01:25:25,830
لمدة 20 عاما في فولسوم.

1366
01:25:27,210 --> 01:25:29,190
مرحبًا بكم في الحفلة الختامية. قطعة من
كعكة؟

1367
01:25:32,290 --> 01:25:36,150
كل ما أريد معرفته هو كيف سحبته
خارج.

1368
01:25:36,810 --> 01:25:38,350
مع القليل من المساعدة من أصدقائه.

1369
01:25:39,390 --> 01:25:40,830
بدءا من لاجير أمس.

1370
01:25:41,680 --> 01:25:44,620
وحوالي 10 ملليجرام من الديازوكاين
مشروبك.

1371
01:25:45,000 --> 01:25:48,040
وإذا كنت تريد ذلك باللغة الإنجليزية، فهذا
ميكي ذو الطراز القديم الجيد.

1372
01:25:48,580 --> 01:25:51,380
كما تعلمون، استغرق الأمر عدة ساعات لذلك
مهدئ للعمل في طريقه من خلال الخاص بك

1373
01:25:51,380 --> 01:25:52,380
نظام.

1374
01:25:52,460 --> 01:25:57,420
وبعد ذلك عندما جاءت مكالمة الطوارئ
من GBS، قمنا بتنبيه المركزي

1375
01:25:57,420 --> 01:26:00,520
للتأكد من أن الفريق المناسب لـ EMT
ظهرت هنا، بطبيعة الحال.

1376
01:26:01,080 --> 01:26:05,560
فريقنا. وأنزلوك إلى
مجموعة دكتور دينجر. وهو السيد بيرلي ذلك

1377
01:26:05,560 --> 01:26:08,240
أقرضتنا بلطف. جنبا إلى جنب مع القليل
المساعدة الفنية.

1378
01:26:08,860 --> 01:26:12,480
أشبه ببث فيديو مباشر لنا
نشرة الأخبار الزائفة هناك. و حي

1379
01:26:12,480 --> 01:26:14,100
تغذية للمكالمة الهاتفية التي أجريتها.

1380
01:26:14,600 --> 01:26:16,640
محطة الممرضات، هل تحتاج
المساعدة؟

1381
01:26:17,380 --> 01:26:19,620
المكاتب التنفيذية، GBS.

1382
01:26:26,580 --> 01:26:30,060
ذكي جدًا جدًا، دكتور سلون، جدًا
ذكي.

1383
01:26:31,920 --> 01:26:35,780
أكثر تفصيلاً من أي شيء آخر
يمكن أن يكون مطبوخا.

1384
01:26:36,620 --> 01:26:38,000
كيف توصلت إلى ذلك؟

1385
01:26:38,430 --> 01:26:39,430
اه تلفزيون.

1386
01:26:40,470 --> 01:26:41,470
تلفزيون. نعم.

1387
01:26:42,030 --> 01:26:45,650
لقد أحببت دائمًا المهمة المستحيلة. أنا
لم يفوت أي حلقة من هذا العرض.

1388
01:26:46,050 --> 01:26:49,730
مهلا، هل رأيت واحد حيث سيئة
محامو الرجل أخرجوه بسبب

1389
01:26:49,730 --> 01:26:52,910
فخ؟ نعم، ولكنني لن أقلق
الكثير عن المحاكمة.

1390
01:26:53,390 --> 01:26:57,590
سأكون أكثر قلقا قليلا
ما الذي قد يفعله أصحاب العمل لك إذا

1391
01:26:57,590 --> 01:26:59,110
عندما يرون أدائك.

1392
01:27:00,190 --> 01:27:01,190
نقطة جيدة.

1393
01:27:02,290 --> 01:27:04,190
لقد فهمتني. أعرف، أعرف.

1394
01:27:11,310 --> 01:27:14,050
كما تعلمون، أعتقد أن هناك سلسلة في
هذا يا مارك أوه، من فضلك.

1395
01:27:14,290 --> 01:27:16,010
وقال انه سوف يبدأ مع هذا مرة أخرى
الآن.